Plus de titres de Olive Jones
Description
Ingénieur mastering : Matt Colton
Producteur, Ingénieur, Mixeur : James Wyatt
Producteur : Olive Jones
Compositeur : Olivia Bhattacharjee
Paroles et traduction
Original
Life can take its toll on the best of us.
The rest of us wallow here and cry.
It makes you think about the smaller things in life.
Why we're here and why we have to die.
But don't be fooled by the sparkle in her eye.
Even darkness deserves a chance to smile.
Life can take its toll on the best of us. The rest of us wallow here and cry.
And my tears won't dry much lately.
Mary, come home.
Come and see the sunshine once more with me.
Let me in under the clouds that roam above you. Maybe
I could blow them away.
Come on, let's take a moment for ourselves. We'll get away.
We can leave this town for good.
Watch the sun rise on horizons right before you, and feel less misunderstood.
No, my tears won't dry much lately.
No, my tears won't dry.
Mary, come home.
Come and see the sunshine once more with me.
Let me in under the clouds that roam above you.
Maybe I could blow them away.
Mary, come home.
Come and see the sunrise once more with me.
Let me in under the clouds that roam above you.
And come home.
Come home to me. Home is where you should be. Come home to me. Yeah.
Home is where you should be
Traduction en français
La vie peut avoir des conséquences néfastes sur les meilleurs d'entre nous.
Le reste d’entre nous se vautre ici et pleure.
Cela vous fait penser aux petites choses de la vie.
Pourquoi nous sommes ici et pourquoi nous devons mourir.
Mais ne vous laissez pas tromper par l'étincelle dans ses yeux.
Même l’obscurité mérite une chance de sourire.
La vie peut avoir des conséquences néfastes sur les meilleurs d'entre nous. Le reste d’entre nous se vautre ici et pleure.
Et mes larmes ne sècheront pas beaucoup ces derniers temps.
Marie, rentre à la maison.
Venez revoir le soleil avec moi.
Laissez-moi entrer sous les nuages qui errent au-dessus de vous. Peut-être
Je pourrais les faire exploser.
Allez, prenons un moment pour nous. Nous allons nous enfuir.
Nous pouvons quitter cette ville pour de bon.
Regardez le soleil se lever sur les horizons juste devant vous et sentez-vous moins incompris.
Non, mes larmes ne sèchent pas beaucoup ces derniers temps.
Non, mes larmes ne sècheront pas.
Marie, rentre à la maison.
Venez revoir le soleil avec moi.
Laissez-moi entrer sous les nuages qui errent au-dessus de vous.
Peut-être que je pourrais les faire exploser.
Marie, rentre à la maison.
Venez revoir le lever du soleil avec moi.
Laissez-moi entrer sous les nuages qui errent au-dessus de vous.
Et rentre à la maison.
Viens chez moi. La maison est l'endroit où vous devriez être. Viens chez moi. Ouais.
La maison est l'endroit où tu devrais être