Plus de titres de Bad Gyal
Description
Un Coro y Ya :) · Bad Gyal
Chanteur : Bad Gyal
Producteur : Botlok
Producteur : Jorge Milliano
Producteur : Cromo X
Ingénieur du son : Tony "DJ Fuse" Olivera
Ingénieur mixage : Josh Gudwin
Deuxième ingénieur mixage : Felix Byrne
Ingénieur mastering : Mike Bozzi
Producteur vocal : Jorge Álamo
Compositeur Parolier: Alba Farelo Solé
Compositeur et parolier : Akil King
Compositeur Parolier: Daniel Esteban Gutiérrez
Compositeur parolier: Jorge Alberto Erazo
Compositeur et parolier : Manuel Lorente Freire
Compositeur Parolier: Martin Rodríguez Vicente
Compositeur Parolier : Elvin Jesus Roubert Rodriguez
Paroles et traduction
Original
Me dice que
Un coro y ya
Que no vaya
A enamorarme
Y ahora llama
Desde que ve
Que ya llegué
A la city
Yo ya le vi
Un brillito
En su mirá'
Cuando pasó por mí
Quiere fumar
Quiere pasear
Y yo en verdad
Ya estoy horny
Ey, sí, tú
Chuleabas de que no ibas a amarme
No, no, no
Y ahora tú eres quien no para de buscarme
Ey, sí, tú
Fue tu ego que te hizo subestimarme
Ay, ay, fuck
Y ahora tú eres quien no para de buscarme
Está claro, en eso no negociamos
Ve llamando a tu driver
Después de que terminamos
Lo hablamos, me advertiste temprano
No quieras besarme al irte
Te voy a dar la mano
Baby, no te alteres
Fuiste tú quien se puso a tripear
Yo ya estaba clara
De un chulo no me iba a asfixiar
Me dice que
Un coro y ya
Que no vaya
A enamorarme
Y ahora llama
Desde que ve
Que ya llegué
A la city
Yo ya le vi
Un brillito
En su mirá'
Cuando pasó por mí
Quiere fumar
Quiere pasear
Y yo en verdad
Ya estoy horny
Ey, sí, tú
Chuleabas de que no ibas a amarme
No, no, no
Y ahora tú eres quien no para de buscarme
Ey, sí, tú
Fue tu ego que te hizo subestimarme
Ay, ay, fuck
Y ahora tú eres quien no para de buscarme
Nene, no me incluyas en tus planes
Si te da pa' eso, me llamas
Sentimientos no hay
Mi cora se dio un break
Pero si hay espacio en mi cama
Y ahora por ahí
Vas diciendo que a hacerte un amarre fui
Este toto atrapa, no fue brujeri
Te creías el final
Pero te enamoraste de una Gyal
Ey, sí, tú
Chuleabas de que no ibas a amarme
No, no, no
Y ahora tú eres quien no para de buscarme
Ey, sí, tú
Fue tu ego que te hizo subestimarme
Ay, ay, fuck
Y ahora tú eres quien no para de buscarme
Bad Gyal, Bad Gyal
Tú me subestimaste
Bad Gyal, Bad Gyal
Este toto atrapa no fue brujería, no
Este toto atrapa no fue brujería, no, fuck
Este toto atrapa no fue brujería, no, fuck
Este toto atrapa no fue brujería, no, fuck, fuck
Traduction en français
Il me dit que
Un refrain et c'est tout
ne pars pas
tomber amoureux
et maintenant appelle
Puisque tu vois
que je suis déjà arrivé
à la ville
je l'ai déjà vu
un peu de brillance
Dans sa ligne de mire
quand il est passé à côté de moi
je veux fumer
veut marcher
Et je vraiment
je suis déjà excitée
Hé ouais toi
Tu t'es vanté que tu n'allais pas m'aimer
Non, non, non
Et maintenant tu es celui qui n'arrête pas de me chercher
Hé ouais toi
C'est ton ego qui t'a fait me sous-estimer
Oh, oh, putain
Et maintenant tu es celui qui n'arrête pas de me chercher
C'est clair, on ne négocie pas là-dessus
Appelez votre chauffeur
Après avoir fini
On en a parlé, tu m'as prévenu tôt
Je ne veux pas m'embrasser quand tu pars
je vais te serrer la main
Bébé, ne t'énerve pas
C'est toi qui as commencé à trébucher
J'étais déjà clair
Je n'allais pas m'étouffer à cause d'un proxénète
Il me dit que
Un refrain et c'est tout
ne pars pas
tomber amoureux
et maintenant appelle
Puisque tu vois
que je suis déjà arrivé
à la ville
je l'ai déjà vu
un peu de brillance
Dans sa ligne de mire
quand il est passé à côté de moi
je veux fumer
veut marcher
Et je vraiment
je suis déjà excitée
Hé ouais toi
Tu t'es vanté que tu n'allais pas m'aimer
Non, non, non
Et maintenant tu es celui qui n'arrête pas de me chercher
Hé ouais toi
C'est ton ego qui t'a fait me sous-estimer
Oh, oh, putain
Et maintenant tu es celui qui n'arrête pas de me chercher
Bébé, ne m'inclut pas dans tes plans
Si tu veux faire ça, appelle-moi
Il n'y a pas de sentiments
Mon cœur s'est brisé
Mais il y a de la place dans mon lit
Et maintenant là-bas
Tu dis que je suis allé t'attacher
Ce tout-petit attrape, ce n'était pas une sorcière
tu pensais que c'était la fin
Mais tu es tombé amoureux d'un Gyal
Hé ouais toi
Tu t'es vanté que tu n'allais pas m'aimer
Non, non, non
Et maintenant tu es celui qui n'arrête pas de me chercher
Hé ouais toi
C'est ton ego qui t'a fait me sous-estimer
Oh, oh, putain
Et maintenant tu es celui qui n'arrête pas de me chercher
Mauvais Gyal, mauvais Gyal
tu m'as sous-estimé
Mauvais Gyal, mauvais Gyal
Ce piège à toto n'était pas de la sorcellerie, non
Ce piège à totos n'était pas de la sorcellerie, non, putain
Ce piège à totos n'était pas de la sorcellerie, non, putain
Ce tout-petit comprend que ce n'était pas de la sorcellerie, non, putain, putain