Plus de titres de emka
Description
Ingénieur de mastering, chanteur, ingénieur de mixage : KILLYAREE
Chanteur : Emka
Producteur : Vescape
Compositeur Parolier : Igor Foniok
Compositeur et parolier : Emilia Mistarz
Paroles et traduction
Original
Nie zamykamy powiek drugą noc, noc, noc. Po co mamy iść spać?
Wsiadamy późnym wieczorem do fury. Janoszik odświeża lokacje i szukamy psiacz.
I celują w nas i celują w nas, nas, nas, nas, nas, nas, nas, nas, nas.
Marzenia nam się rosną i święcą.
I marzą nam się wspólne wspomnienia, które będziemy mogli mówić dzieciom.
Ciągle wakacje, wstawanie wieczorem, kolacja do łóżka, śniadania do łóżka i pierdolić wszystkich, co w nas nie uwierzą. A-a-a.
I pierdolić ciebie na kingsize bed. Nie wiedzieć, który mamy dzisiaj dzień.
Nie patrzeć na zegarek, bo to tylko stres. Tylko w oczy patrz mi jak jesteś.
Tak, tak, tak. Chcę cię więcej. Nie, nie, nie, nie rób szybciej. Nie, nie, nie.
Tylko w oczy patrz mi jak jesteś. Tak, tak, tak. Chcę cię więcej.
Nie, nie, nie, nie rób szybciej. Nie, nie, nie.
Oj, nie zamykamy powiek drugą noc, noc, noc. Po co mamy iść spać? Wsiadamy późnym wieczorem do fury.
Janoszik odświeża lokacje i szukamy psiacz. I celują w nas i celują w nas.
Nie zamykamy powiek drugą noc, trzecią noc. Ej.
Po co mamy iść spać, bejbi, skoro wiesz, że tylko ciebie widzę w snach.
W twoich oczach widzę przyszłość, a jak chcesz coś więcej dać mi, to możesz mi oddać nazwisko. Ej, ej.
Nałóż mi na rękę pierścionek z diamentem na naszym balkonie na najwyższym piętrze.
To, co nieważne, to, co niepotrzebne, rzućmy to na bok, upragniona ziemię.
Ty w moich oczach widzisz tylko siebie. Czas mija wolniej, choć za szybko jedziesz.
Strzelają w nas, -ale niecelnie. -Nie zamykamy powiek drugą noc, noc, noc.
Po co mamy iść spać? Wsiadamy późnym wieczorem do fury.
Janoszik odświeża lokacje i szukamy psiacz. I celują w nas, i celują w nas.
Nie zamykamy powiek drugą noc, noc, noc.
Po co mamy iść spać? Wsiadamy późnym wieczorem do fury.
Janoszik odświeża lokacje i szukamy psiacz. I celują w nas, i celują w nas.
Traduction en français
On ne ferme pas les paupières pour la deuxième nuit, nuit, nuit. Pourquoi devrions-nous aller dormir ?
Nous montons dans la voiture tard dans la soirée. Janoshik rafraîchit l'endroit et nous recherchons le chien.
Et ils nous montrent du doigt et nous montrent du doigt, nous, nous, nous, nous, nous, nous, nous, nous.
Nos rêves grandissent et brillent.
Et nous rêvons de souvenirs partagés que nous pourrons raconter à nos enfants.
Toujours des vacances, se lever le soir, dîner au lit, petit-déjeuner au lit et baiser tous ceux qui ne croient pas en nous. A-a-a.
Et va te faire foutre sur un lit king-size. Je ne sais pas quel jour nous sommes aujourd'hui.
Ne regardez pas l'heure, c'est juste le stress. Regarde-moi dans les yeux comme tu es.
Oui, oui, oui. Je veux plus de toi. Non, non, non, n'allez pas plus vite. Non, non, non.
Regarde-moi dans les yeux comme tu es. Oui, oui, oui. Je veux plus de toi.
Non, non, non, n'allez pas plus vite. Non, non, non.
Oh, on ne ferme pas les paupières pour la deuxième nuit, nuit, nuit. Pourquoi devrions-nous aller dormir ? Nous montons dans la voiture tard dans la soirée.
Janoshik rafraîchit l'endroit et nous recherchons le chien. Et ils nous montrent du doigt et nous montrent du doigt.
On ne ferme pas les paupières la deuxième nuit, la troisième nuit. Hé.
Pourquoi devrions-nous aller dormir, bébé, quand tu sais que je ne te vois que dans mes rêves ?
Je vois l'avenir dans tes yeux, et si tu veux me donner quelque chose de plus, tu peux me donner mon nom. Hé, hé.
Mettez une bague en diamant sur ma main sur notre balcon du dernier étage.
Ce qui n’a pas d’importance, ce qui est inutile, laissons-le de côté, terre tant attendue.
Tu ne te vois que dans mes yeux. Le temps passe plus lentement même si vous conduisez trop vite.
Ils nous tirent dessus, mais ils manquent la cible. -On ne ferme pas les paupières pour la deuxième nuit, nuit, nuit.
Pourquoi devrions-nous aller dormir ? Nous montons dans la voiture tard dans la soirée.
Janoshik rafraîchit l'endroit et nous recherchons le chien. Et ils nous visent, et ils nous visent.
On ne ferme pas les paupières pour la deuxième nuit, nuit, nuit.
Pourquoi devrions-nous aller dormir ? Nous montons dans la voiture tard dans la soirée.
Janoshik rafraîchit l'endroit et nous recherchons le chien. Et ils nous visent, et ils nous visent.