Plus de titres de Dongker
Description
Sortie le : 2000-09-04
Paroles et traduction
Original
Tiga puluh hari
Aku bergegas pulang sebelum petang
Untuk menyantap doa di meja makan
Tapi aku benar-benar kebingungan
Nasibku yang ku negeriku kini
Dan takbir terdengar kejau
Di penghujung jalan
Aku pun amat menyesal
Karena tak bisa pulang
Kusimpan rapat
Separuh rahasia hidupku
Entah apa tentang Tuhan dan juga dirimu
Meski kita pernah
Melakukan dosa yang ternyata kematian
Kilas ku menyesal
Dan takbir terdengar kejau
Di penghujung jalan
Aku pun amat menyesal
Karena tak bisa pulang
Dan aku tak pernah bisa
Membenarkan semua
Dan jika kami melawan
Diam
Pintu yang tertutup
Perut tertutup yang terkunci
Dalam suka bahagia
Membuka jalan cinta
Hei gagasanmu
Melibatkan bahasa aku
Ini bukan permainan
Tapi upaya mencari kebenaran
Traduction en français
Trente jours
Je me suis précipité à la maison avant le soir
Manger des prières à table
Mais je suis vraiment confus
Mon destin est mon pays maintenant
Et le takbir avait l'air dur
Au bout du chemin
Je suis vraiment désolé aussi
Parce que je ne peux pas rentrer à la maison
je vais sauvegarder la réunion
La moitié du secret de ma vie
Je ne sais pas ce qu'il y a à propos de Dieu et de toi aussi
Même si nous avons
Commettre un péché qui s'avère être la mort
je suis désolé
Et le takbir avait l'air dur
Au bout du chemin
Je suis vraiment désolé aussi
Parce que je ne peux pas rentrer à la maison
Et je n'ai jamais pu
Justifie tout
Et si nous nous battons
Tais-toi
Porte fermée
Ventre fermé et verrouillé
Amoureux pour être heureux
Ouvrir la voie de l'amour
Hé, ton idée
Implique ma langue
Ce n'est pas un jeu
Mais j'essaie de trouver la vérité