Plus de titres de Flört
Description
Producteur : Ozan Kotra
Producteur : Ata Akdağ
Producteur : Çağatay Kehribar
Compositeur : Ozan Kotra
Compositeur : Ata Akdağ
Auteur : Ozan Kotra
Arrangeur : Ozan Kotra
Arrangeur : Ata Akdağ
Arrangeur : Çağatay Kehribar
Paroles et traduction
Original
Üç, dört.
Saat dördü beş geçe istasyondaydım.
Karnım açtı, üstelik param yoktu. Bekledim de gelmedin.
Neden haber vermedin? Donuma kadar ıslandım bu yağmurda.
Ooo donuma kadar ıslandım yağmurda.
Okyanusun dibinde balık oldum.
Fırtınanın ortasında bir martı.
Annemi çok özledim. Babam tutsun elimi.
Donuma kadar ıslandım bu yağmurda.
Ooo donuma kadar ıslandım yağmurda.
Bir dostumun ziline basıp kaçtım.
Cesaretim yoktu beni al demeye. Yürümekten yoruldum.
Bir boşlukta saklandım. Donuma kadar ıslandım bu yağmurda.
Ooo donuma kadar ıslandım yağmurda.
Ah.
Donuma kadar ıslandım yağmurda.
Donuma kadar ıslandım yağmurda.
Hu hu.
Traduction en français
Trois, quatre.
J'étais à la gare à quatre heures cinq.
J'avais faim et je n'avais pas d'argent. J'ai attendu mais tu n'es pas venu.
Pourquoi ne m'as-tu pas informé ? J'ai été mouillé jusqu'à mon pantalon sous cette pluie.
Oh, j'ai été mouillé jusqu'à mon pantalon sous la pluie.
Je suis devenu un poisson au fond de l'océan.
Une mouette au milieu de la tempête.
Ma mère me manque tellement. Laisse mon père me tenir la main.
J'ai été mouillé jusqu'à mon pantalon sous cette pluie.
Oh, j'ai été mouillé jusqu'à mon pantalon sous la pluie.
J'ai sonné chez un ami et je me suis enfui.
Je n'ai pas eu le courage de dire prends-moi. J'en ai marre de marcher.
Je me suis caché dans le vide. J'ai été mouillé jusqu'à mon pantalon sous cette pluie.
Oh, j'ai été mouillé jusqu'à mon pantalon sous la pluie.
Ah.
J'ai été mouillé jusqu'à mon pantalon sous la pluie.
J'ai été mouillé jusqu'à mon pantalon sous la pluie.
Hein hein.