Plus de titres de Triángulo de Amor Bizarro
Description
Producteur : Triángulo de Amor Bizarro
Producteur, Ingénieur Mixage : Carlos Hernández
Ingénieur de mastering : Javier Roldón
Paroles et traduction
Original
No lo imaginaba así.
Nació muerto y lo vamos a revivir.
Hermanas de la oscuridad, mostrad vuestras alas.
Mi playa es mi sacrificio. Voy a hacer lo que pueda, pero nada más.
La muerte solo es un gesto, entrego mi voluntad.
En un estanque de plata, el agua me está gritando. El sol muere en la tierra, pero nada más.
En un estanque de plata, el brillo de una cadena es mi sacrificio.
Entre tinieblas las hermanas.
Ceniza fría se templa en el mar.
Bajo la sombra de mi playa, ella me está llamando.
Voy a hacer lo que pueda, pero nada más.
La muerte solo es un gesto, entrego mi voluntad. En un estanque de plata, el agua me está gritando.
El sol muere en la tierra, pero nada más.
En un estanque de plata, el brillo de una cadena.
Bajo la sombra de mi playa, ella me está llamando.
Voy a hacer lo que pueda, pero nada más.
La muerte solo es un gesto, entrego mi voluntad. En un estanque de plata, el agua me está gritando.
El sol muere en la tierra, pero nada más.
En un estanque de plata, el brillo de una cadena es mi sacrificio.
Hermanas de la oscuridad, mostrad vuestras alas.
Mi playa es mi sacrificio.
Traduction en français
Je ne l'imaginais pas comme ça.
Il est mort-né et nous allons le ressusciter.
Sœurs des ténèbres, montrez vos ailes.
Ma plage est mon sacrifice. Je ferai ce que je peux, mais rien de plus.
La mort n'est qu'un geste, j'abandonne ma volonté.
Dans un étang argenté, l'eau me crie dessus. Le soleil meurt sur terre, mais rien d'autre.
Dans une mare d'argent, l'éclat d'une chaîne est mon sacrifice.
Les sœurs dans l'obscurité.
Les cendres froides sont tempérées dans la mer.
A l'ombre de ma plage, elle m'appelle.
Je ferai ce que je peux, mais rien de plus.
La mort n'est qu'un geste, j'abandonne ma volonté. Dans un étang argenté, l'eau me crie dessus.
Le soleil meurt sur terre, mais rien d'autre.
Dans une mare d'argent, l'éclat d'une chaîne.
A l'ombre de ma plage, elle m'appelle.
Je ferai ce que je peux, mais rien de plus.
La mort n'est qu'un geste, j'abandonne ma volonté. Dans un étang argenté, l'eau me crie dessus.
Le soleil meurt sur terre, mais rien d'autre.
Dans une mare d'argent, l'éclat d'une chaîne est mon sacrifice.
Sœurs des ténèbres, montrez vos ailes.
Ma plage est mon sacrifice.