Plus de titres de Niklas Dee
Description
Artiste principal : Niklas Dee
Artiste principal : TUN
Producteur : Niklas Dee
Producteur : Tun Tonnar
Auteur : Tun Tonnar
Auteur : Niklas Dichtl
Compositeur : Niklas Dichtl
Compositeur : Tun Tonnar
Paroles et traduction
Original
Like a broken melody in a toxic symphony.
Stay that night.
I wish you would stay by my side, by my side. Why do we have to say goodbye?
If only I could see you one more time, one more time. Bad, bad karma.
I love the way your love is darker. It got me feeling like no other. I'm giving it all up,
I'm giving it all up for you.
Like a broken melody in a toxic symphony.
Why does it feel like destiny if we're really not meant to be?
Like a broken melody in a toxic symphony.
Why does it feel like destiny if we're really not meant to be?
Give me your love, give me your love. Give me your love, give me your love.
Maybe there's no place for me by your side.
I got flashbacks, they're playing on repeat through the night.
And they sound like a broken melody in a toxic symphony.
Why does it feel like destiny if we're really not meant to be?
Like a broken melody.
Give me your love, give me your love.
Give me your love, give me your love right now. Give me your love, give me your love.
Give me your love, give me your love right now. Give me your love, give me your love.
Give me your love, give me your love right now. Give me your love, give me your love.
Give me your love, give me your love right now.
Traduction en français
Comme une mélodie brisée dans une symphonie toxique.
Restez cette nuit-là.
J'aimerais que tu restes à mes côtés, à mes côtés. Pourquoi devons-nous dire au revoir ?
Si seulement je pouvais te voir une fois de plus, une fois de plus. Mauvais, mauvais karma.
J'aime la façon dont ton amour est plus sombre. Cela m’a fait me sentir comme personne d’autre. J'abandonne tout,
J'abandonne tout pour toi.
Comme une mélodie brisée dans une symphonie toxique.
Pourquoi cela ressemble-t-il au destin si nous ne sommes vraiment pas censés l'être ?
Comme une mélodie brisée dans une symphonie toxique.
Pourquoi cela ressemble-t-il au destin si nous ne sommes vraiment pas censés l'être ?
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour. Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour.
Peut-être qu'il n'y a pas de place pour moi à tes côtés.
J'ai eu des flashbacks, ils jouent en boucle toute la nuit.
Et ils sonnent comme une mélodie brisée dans une symphonie toxique.
Pourquoi cela ressemble-t-il au destin si nous ne sommes vraiment pas censés l'être ?
Comme une mélodie brisée.
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour.
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour maintenant. Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour.
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour maintenant. Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour.
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour maintenant. Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour.
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour maintenant.