Plus de titres de Ten Typ Mes
Description
Compositeur : Piotr Szmidt
Compositeur : Kuba Więcek
Auteur : Piotr Szmidt
Paroles et traduction
Original
-Los nie chciał inaczej. -Mój brat zwariował nagle.
Złamał mi serce. Trzy lata temu w święta nie widziałem go więcej.
Prawdziwy ból dobrze robi piosence. Po terapiach umiem zdmuchnąć problem jak rzęse.
Atrapa za brata. Ta strata nas splata na lata. Szarlatan. Braci się traci często.
Wcieram to na klacie i przekuwam w zwycięstwo. I pozostaje mu współczuć.
Nic z tym nie rymuje, choć próbuje. Kauczuk.
Los nie chciał inaczej.
Rzucał mną tu i tam.
I ciągle gonię za czymś.
Za satysfakcję -jakoś da. -Mój homie jest Żydem, inny gejem.
Ich nie rusz.
Mijam księdza, to nie biję, choć nie lubię kleru i to jakieś minimum w Europie nie podjął. Rządowe limuzyny ochlapują przechodniów, a ci z Tadżykistanu czy z
Indii są najmniej wściekli. Przyjechali tu pracować, nie udawać Netflix.
Tylko oni truly doceniają co tu mamy. Ślepi na dramy z rządem happy jak Stevie Wonder.
Stevie is happy?
Looks happy.
Los nie chciał inaczej.
Rzucał mną to tu, to tam.
I ciągle gonię za czymś.
Za satysfakcję jakoś da.
To nie przechwałki.
-To zapiski z walki. -Za satysfakcję jakoś mi daj.
Dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj, dawaj.
Traduction en français
-Le destin n'en voulait pas autrement. -Mon frère est soudainement devenu fou.
Il m'a brisé le cœur. Il y a trois ans, à Noël, je ne l'ai jamais revu.
La vraie douleur est bonne pour une chanson. Après la thérapie, je peux éliminer le problème comme un cil.
Un mannequin pour un frère. Cette perte nous lie pendant des années. Charlatan. Les frères sont souvent perdus.
Je le frotte sur ma poitrine et je le transforme en victoire. Et je ne peux que me sentir désolé pour lui.
Rien ne rime avec ça, même s'il essaie. Caoutchouc.
Le destin n’en aurait pas voulu autrement.
Il m'a jeté ici et là.
Et je cours constamment après quelque chose.
Pour la satisfaction - en quelque sorte. -Mon pote est juif, l'autre est gay.
Ne les touchez pas.
Quand je croise un prêtre, je ne le frappe pas, même si je n'aime pas le clergé et qu'il n'a rien fait de tel en Europe. Les limousines du gouvernement éclaboussent les passants, et ceux du Tadjikistan ou de...
de l'Inde sont les moins en colère. Ils sont venus ici pour travailler, pas pour se faire passer pour Netflix.
Eux seuls apprécient vraiment ce que nous avons ici. Aveugle aux drames avec un gouvernement aussi heureux que Stevie Wonder.
Stevie est-elle heureuse ?
Il a l'air heureux.
Le destin n’en aurait pas voulu autrement.
Il m'a jeté ici et là.
Et je cours constamment après quelque chose.
Je vais lui donner un moyen de satisfaction.
Ce n’est pas de la vantardise.
-Ce sont des notes du combat. -Donnez-moi quelque chose pour me satisfaire.
Donner, donner, donner, donner, donner, donner, donner, donner, donner, donner, donner, donner.