Plus de titres de Feo Matif
Description
Publié le : 2026-02-27
Paroles et traduction
Original
Belki de bir gün üzüleceğiz ikimize ama hiç kimse söylemiyor diğer ihtimali bana.
Belki de yanılıyordur kafamızdaki düşünceler.
Belki de bir gün ikimiz de mutlu olacağız.
Tüm bu sorunlarla ikimiz başa çıkacağız. Neden hiçbir zaman bu ihtimali düşünmüyorum?
Seni gördüğüm o günden beri kalbim atar senin için, senin için, senin için.
Söyle dilime dilemedi karıncalanır bu kalbim senin için, senin için, senin için.
Biliyorum hastalıklıdır insana çoğu zaman.
Ama inan ben seni bırakamam hiçbir zaman. İçimdeki bu hisler gerçek, ne olur inan bana.
Zaten güzelim kusursuz aşk yoktur bu dünyada.
Belki de yorulacağız kimi zaman sorunlardan.
Ama düzelecek inan bana ellerini tuttuğunda.
Seni gördüğüm o günden beri kalbim atar senin için, senin için, senin için.
Söyle dilime dilemedi karıncalanır bu kalbim senin için, senin için, senin için.
Bir tek sen ol istiyorum bu dünyada yanımda. Bir tek seni istiyorum hayatımda.
Belki de bir gün gelecek bize baharlar. Yan yana olduğumuzda.
Güzelim korkularının sebebini biliyorum. Bunları inan bana hiç sorun etmiyorum.
Devam etmek istiyorum sadece sonsuza kadar.
Seni gördüğüm o günden beri kalbim atar senin için, senin için, senin için.
Söyle dilime dilemedi karıncalanır bu kalbim senin için, senin için, senin için.
Traduction en français
Peut-être qu’un jour nous nous sentirons désolés pour nous deux, mais personne ne me parle de l’autre possibilité.
Peut-être que les pensées dans notre esprit sont fausses.
Peut-être qu'un jour nous serons tous les deux heureux.
Nous allons régler tous ces problèmes tous les deux. Pourquoi est-ce que je ne pense jamais à cette possibilité ?
Depuis le jour où je t'ai vu, mon cœur bat pour toi, pour toi, pour toi.
Dis-moi, ma langue ne l'a pas voulu, mon cœur picote pour toi, pour toi, pour toi.
Je sais que c'est morbide pour les gens la plupart du temps.
Mais crois-moi, je ne pourrai jamais te quitter. Ces sentiments en moi sont réels, croyez-moi s'il vous plaît.
Quoi qu'il en soit, ma beauté, il n'y a pas d'amour parfait dans ce monde.
Peut-être que nous nous lasserons parfois des problèmes.
Mais tout ira bien, crois-moi, quand tu te tiendras la main.
Depuis le jour où je t'ai vu, mon cœur bat pour toi, pour toi, pour toi.
Dis-moi, ma langue ne l'a pas voulu, mon cœur picote pour toi, pour toi, pour toi.
Je veux que tu sois le seul avec moi dans ce monde. Je ne veux que toi dans ma vie.
Peut-être qu'un jour le printemps viendra chez nous. Quand nous sommes côte à côte.
Ma chérie, je connais la raison de tes craintes. Croyez-moi, cela ne me dérange pas du tout.
Je veux juste continuer pour toujours.
Depuis le jour où je t'ai vu, mon cœur bat pour toi, pour toi, pour toi.
Dis-moi, ma langue ne l'a pas voulu, mon cœur picote pour toi, pour toi, pour toi.