Plus de titres de Nanpa Básico
Description
Interprète associé : Nanpa Básico
Compositeur, parolier : Francisco David Rosero Serna
Compositeur : Jonathan Alberto Angulo
Ingénieur du son, arrangeur de performance, producteur : Jonylams
Ingénieur mixage : Stefano Pizzaia
Ingénieur mastering : Carlos Freitas
Ingénieur mastering adjoint : Natalia Bohórquez
Paroles et traduction
Original
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Yo tiemblo mientras te contemplo
Tu cuerpo no lo profano porque entiendo que es un templo
Es navegar en mar abierto
Un manantial en un desierto
Como la noche, como el humo
Como las flores sin semilla que me fumo
Como la sombra que hace un yarumo
Siempre me perfumo para tu consumo
Y tú eres la musa para mis canciones
Eres bonita como el sol cuando se pone
Cuando te quitas lo que te pones
Mami, no hay una que te llegue a los talones
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Me gusta lo que me dices y cómo lo dices
Lo que me haces hace que me paralice
Con tu manantial yo quiero que me bautices
Esa agüita pura que cura mis cicatrices
Como lo haces tú, girl, solo lo haces tú, girl
Como la ganjah que da fuego y se sube
Desde que te tuve vivo en una nube
Antes de ti no recuerdo dónde estuve
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Traduction en français
Toi seul le fais, laisse mon corps fondre
Toi seul le fais, fais vibrer ma poitrine
Toi seul le fais, fais-moi trembler jusqu'au plafond
Toi seul peux le faire, oh
Toi seul le fais, laisse mon corps fondre
Toi seul le fais, fais vibrer ma poitrine
Toi seul le fais, fais-moi trembler jusqu'au plafond
Toi seul peux le faire, oh
Je tremble en te regardant
Je ne profane pas ton corps car je comprends que c'est un temple
Il navigue en pleine mer
Une source dans un désert
Comme la nuit, comme la fumée
Comme les fleurs sans pépins que je fume
Comme l'ombre que fait un yarumo
Je me parfume toujours pour votre consommation
Et tu es la muse de mes chansons
Tu es jolie comme le soleil quand il se couche
Quand tu enlèves ce que tu mets
Maman, il n'y en a pas un qui atteint tes talons
Toi seul le fais, laisse mon corps fondre
Toi seul le fais, fais vibrer ma poitrine
Toi seul le fais, fais-moi trembler jusqu'au plafond
Toi seul peux le faire, oh
Toi seul le fais, laisse mon corps fondre
Toi seul le fais, fais vibrer ma poitrine
Toi seul le fais, fais-moi trembler jusqu'au plafond
Toi seul peux le faire, oh
J'aime ce que tu me dis et comment tu le dis
Ce que tu me fais me paralyse
Avec ton printemps je veux que tu me baptises
Cette eau pure qui guérit mes cicatrices
Comme si tu le fais, fille, toi seule le fais, fille
Comme la ganjah qui donne du feu et s'élève
Depuis que je t'ai eu vivant dans un nuage
Avant toi, je ne me souviens pas où j'étais
Toi seul le fais, laisse mon corps fondre
Toi seul le fais, fais vibrer ma poitrine
Toi seul le fais, fais-moi trembler jusqu'au plafond
Toi seul peux le faire, oh
Toi seul le fais, laisse mon corps fondre
Toi seul le fais, fais vibrer ma poitrine
Toi seul le fais, fais-moi trembler jusqu'au plafond
Toi seul peux le faire, oh