Plus de titres de Juacko
Description
Producteur : Juacko
Réalisateur : Brook Sidney
Compositeur : Zuleima del Pino González González
Compositeur : Joaquín Dominguez Santana
Compositeur : Joan Josep Monserrat Riutort
Auteur : Zuleima del Pino González González
Auteur : Joaquín Domínguez Santana
Paroles et traduction
Original
Ay, amor, quisiera decirte cositas bonitas pa' tu corazón, porque tú solo pa' me atraes y tus besos curan el dolor.
Esa carita que cuando miras, miras dichosa con ilusión, tus ojos lucen como animal. Esa es la baby que quiero amar.
Ay, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor.
Ay, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor.
Dibujo rosas pa' regalarte, no se compara nada ni nadie con eso que tienes tú, eso que tú tienes arde, yeah.
Cuando despiertas las mañanitas te prendes luz como lo hace el sol. Eso es lo que quiero yo, tú de frente al vestidor.
Dime qué te pones, Chanel o Dior.
Da igual la prenda que te pongas, que tú ya le añades valor.
Ay, amor, quisiera decirte cositas bonitas pa' tu corazón, porque tú solo pa' me atraes y tus besos curan el dolor.
Esa carita que cuando miras, miras dichosa con ilusión, tus ojos lucen como animal. Esa es la baby que quiero amar.
Ay, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor.
Ay, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor. Ay, amor.
Ay, amor, ay, amor.
Traduction en français
Oh, mon amour, je voudrais te dire de belles choses pour ton cœur, car toi seul m'attires et tes baisers guérissent la douleur.
Ce petit visage qui quand tu le regardes, tu as l'air heureux d'excitation, tes yeux ressemblent à un animal. C'est le bébé que je veux aimer.
Oh, amour, oh, amour, oh, amour, oh, amour.
Oh, amour, oh, amour, oh, amour, oh, amour.
Je dessine des roses pour t'offrir, rien ni personne n'est comparable à ce que tu as, ce que tu as brûle, ouais.
Lorsque vous vous réveillez le matin, vous vous illuminez comme le soleil. C'est ce que je veux, toi face aux vestiaires.
Dis-moi ce que tu portes, Chanel ou Dior.
Peu importe le vêtement que vous portez, vous y ajoutez déjà de la valeur.
Oh, mon amour, je voudrais te dire de belles choses pour ton cœur, car toi seul m'attires et tes baisers guérissent la douleur.
Ce petit visage qui quand tu le regardes, tu as l'air heureux d'excitation, tes yeux ressemblent à un animal. C'est le bébé que je veux aimer.
Oh, amour, oh, amour, oh, amour, oh, amour.
Oh, amour, oh, amour, oh, amour, oh, amour. Oh, mon amour.
Oh, mon amour, oh, mon amour.