Plus de titres de Novel Core
Description
Compositeur : Novel Core
Compositeur : JUGEM
Parolier : Novel Core
Arrangeur : JUGEM
Producteur : JUGEM
Paroles et traduction
Original
My human eyes are changed to black.
The shadows of life are swallowed in me, in their light.
The soul is eternal, nothingness is what I want.
Being mindless, not knowing anything and not living in this rotten world!
My depression seems funny to me.
I love it when it's raining, walking through the woods, it makes me love my loneliness.
They have friends, they have everything. . .
Should be in their fucking head, so
I don't live in this clear world!
Traduction en français
Mes yeux humains sont devenus noirs.
Les ombres de la vie s'engouffrent en moi, dans leur lumière.
L'âme est éternelle, le néant est ce que je veux.
Être stupide, ne rien savoir et ne pas vivre dans ce monde pourri !
Ma dépression me semble drôle.
J'aime quand il pleut, marcher dans les bois, ça me fait aimer ma solitude.
Ils ont des amis, ils ont tout. . .
Ça devrait être dans leur putain de tête, alors
Je ne vis pas dans ce monde clair !