Plus de titres de lullaboy
Description
Producteur : Kevin White
Interprète associé, chant : lullaboy
Compositeur, Auteur : Annelisa Franklin
Compositeur, Auteur : Kyle Reynolds
Compositeur, Auteur : Andrew Tufano
Compositeur, Auteur : Bernard Sioeng Dinata
Paroles et traduction
Original
You are the consequence of giving up my heart.
The priceless minutes turn to months with moments spent apart.
If our time on Earth is done and both our lives come to an end, then in Heaven, I would fall for you again.
And if I said I love you, you won't understand.
No, it won't tell you how deep I'm in.
My love.
If our time on Earth is done and both our lives come to an end, then in Heaven, I would fall for you again.
Oh, yeah.
You see the best in me through all the things I've done.
I would count just seven billion times so I could find the one.
If our time on Earth is done and both our lives come to an end, then in Heaven, I would fall for you again.
And if I said I love you, you won't understand.
No, it won't tell you how deep I'm in.
My love.
If our time on Earth is done and both our lives come to an end, then in Heaven, I would fall for you again.
If things don't go to plan, and even in the dark, I would still know who you are.
And if I said I love you, you won't understand.
No, it won't tell you how deep I'm in. My love.
If our time on Earth is done and both our lives come to an end, then in Heaven, I would fall for you again. Mm.
Then in Heaven, I would fall for you again.
Traduction en français
Tu es la conséquence de l'abandon de mon cœur.
Les minutes inestimables se transforment en mois avec des moments passés séparément.
Si notre séjour sur Terre est terminé et que nos deux vies prennent fin, alors au Ciel, je tomberais à nouveau amoureux de toi.
Et si je dis que je t'aime, tu ne comprendras pas.
Non, ça ne vous dira pas à quel point je suis plongé.
Mon amour.
Si notre séjour sur Terre est terminé et que nos deux vies prennent fin, alors au Ciel, je tomberais à nouveau amoureux de toi.
Oh ouais.
Vous voyez le meilleur de moi à travers tout ce que j'ai fait.
Je compterais seulement sept milliards de fois pour pouvoir trouver celui-là.
Si notre séjour sur Terre est terminé et que nos deux vies prennent fin, alors au Ciel, je tomberais à nouveau amoureux de toi.
Et si je dis que je t'aime, tu ne comprendras pas.
Non, ça ne vous dira pas à quel point je suis plongé.
Mon amour.
Si notre séjour sur Terre est terminé et que nos deux vies prennent fin, alors au Ciel, je tomberais à nouveau amoureux de toi.
Si les choses ne se passent pas comme prévu, et même dans le noir, je saurais toujours qui tu es.
Et si je dis que je t'aime, tu ne comprendras pas.
Non, ça ne te dira pas à quel point je suis plongé. Mon amour.
Si notre séjour sur Terre est terminé et que nos deux vies prennent fin, alors au Ciel, je tomberais à nouveau amoureux de toi. Mm.
Alors au paradis, je tomberais à nouveau amoureux de toi.