Plus de titres de Codiciado
Plus de titres de Armenta
Description
Compositeur : Erick De Jesús Aragón Alcantar
Compositeur : Miguel Armando Armenta
Producteur : Miguel Armando Armenta
Paroles et traduction
Original
¿Para qué hacernos daño?
Juro, busqué la manera, pero neta, mija, que a ti nunca te encontré el lado.
Tú ya sabías bien cómo era, no te hagas que no era mujeriego, loco y bien vago.
Mujeriego y bien vago.
Y pa' qué hacernos tontos, que aunque me odies sé que extrañas fines de semana en tu cama volviéndonos locos.
Algo tiene tu mirada, ya no dice nada, no brillan esos ojos, no brillan esos ojos.
Ando bien loco pensando en tu amor, nunca fui tan malo, te juro perdón.
Ya dime si quieres quedarte conmigo o no, dime quedo o no, si no quieres, no.
Ando con dos y una tiene tu olor, ojalá que como tú me haga el amor. Te juro que solo he soñado contigo, amor.
Ya dime, ¿qué show? , ¿me quedo o me voy?
Oh-oh.
¡Ya, yay!
Puro codiciado, mamacita.
Ah, ah.
Pórtate bien.
Mami, ya no me amas, juras que a ti no te quiere Cupido.
Me prendí un gallo y me puse un corrido. Y a la verga, si todo está perdido.
Ando bien loco pensando en tu amor, nunca fui tan malo, te juro perdón.
Ya dime si quieres quedarte conmigo o no, dime quedo o no, si no quieres, no.
Ando con dos y una tiene tu olor, ojalá que como tú me haga el amor.
Te juro que solo he soñado contigo, amor. Ya dime, ¿qué show?
, ¿me quedo o me voy?
Oh-oh-oh-oh, oh.
Traduction en français
Pourquoi nous faire du mal ?
Je te jure, j'ai cherché un moyen, mais clairement, mija, je n'ai jamais trouvé de moyen pour toi.
Vous saviez déjà bien comment il était, ne prétendez pas qu'il n'était pas un coureur de jupons, fou et très paresseux.
Womanizer et très paresseux.
Et pourquoi nous ridiculiser, même si tu me détestes, je sais que les week-ends dans ton lit te manquent, nous rendant fous.
Quelque chose a ton regard, ça ne dit plus rien, ces yeux ne brillent pas, ces yeux ne brillent pas.
Je deviens fou en pensant à ton amour, je n'ai jamais été aussi mauvais, je jure que je suis désolé.
Dis-moi si tu veux rester avec moi ou pas, dis-moi de rester ou pas, si tu ne veux pas, non.
Je suis à deux et une a ton odeur, j'espère qu'elle me fait l'amour comme toi. Je jure que je n'ai rêvé que de toi, mon amour.
Maintenant, dis-moi, quel spectacle ? Dois-je rester ou partir ?
Euh-oh.
Ouais, ouais !
Cigare convoité, mamacita.
Ah, ah.
Comportez-vous bien.
Maman, tu ne m'aimes plus, tu jures que Cupidon ne t'aime pas.
J'ai allumé un coq et j'ai commencé à courir. Et bon sang, si tout est perdu.
Je deviens fou en pensant à ton amour, je n'ai jamais été aussi mauvais, je jure que je suis désolé.
Dis-moi si tu veux rester avec moi ou pas, dis-moi de rester ou pas, si tu ne veux pas, non.
Je suis à deux et une a ton odeur, j'espère qu'elle me fait l'amour comme toi.
Je jure que je n'ai rêvé que de toi, mon amour. Maintenant, dis-moi, quel spectacle ?
Dois-je rester ou partir ?
Oh-oh-oh-oh, oh.