Plus de titres de Antía Muíño
Description
Producteur, Ingénieur Mixage : Hevi
Producteur, parolier : Antía Muíño
Ingénieur Mastering : Cem Oral
Administrateur A et R : Alan Queipo
Paroles et traduction
Original
Doi-me a terra que habito, doi-me o tempo que pasa.
Amo a vida que viaxa enriba desta balsa.
Nesta terra que habito, síntome anfibia por veces, mais tan líquidamente aprendín a quererte.
Chuvia tímida, miúda, precipitas tan perto de min.
Amo entre nós que acougas e o verde reflorece.
Gotas que caen coma esporas van debuxando lento, no crisán, o que é bello, a vida que acontece.
Nesta terra que habito, síntome anfibia por veces, mais tan líquidamente sigo a quererte, sigo a quererte, sigo a quererte.
Traduction en français
Doi-me a terra que habito, doi-me o tempo que pasa.
J'ai une vie qui passe par le balsa.
Sur la terre habitée, c'est comme une anfibie par moments, mais tu apprends à être liquide à ce que tu cherches.
Chuvia tímida, miúda, precipitas tan perto de min.
Nous sommes entre nous qui acougas et le vert reflorece.
J'ai des chances de pouvoir espérer de débuxando lento, no crisán, o que é bello, a vida que acontece.
Nesta terra que habito, sintome anfibia por veces, mais tan líquidamente sigo a quererte, sigo a quererte, sigo a quererte.