Plus de titres de Wos LasPalmas
Plus de titres de JuniorGC
Plus de titres de Yanez
Description
Interprète associé : Alemán feat. Akapellah et Dezzy Hollow
Chanteur principal, compositeur, parolier : Erick Alemán
Paroles et traduction
Original
Chacho, ¿qué? ¿Te vas a Pedro o qué?
Mira, ven, te recojo en huevo, nos pegamos y nada, conozco ahí un sitio en las torres guay.
Está bastante bueno porque mira, se ve todo el mar y está, está bueno, está bueno. Así que mira, ven, avísame.
Dime en qué te basas pa' creerte especial, pa' creerte distinta, pa' no ser tan igual.
A mí no me convences, veo lo mismo de siempre, las mismas conversaciones, todo superficial. Nada me llama la atención, woh, oh, oh.
La misma peli de ficción, woh, oh, oh. Sé que hay millones como tú, uh, uh, uh.
Sé que no soy tu única opción, woh, oh, oh.
Sé que hay millones de culos, pero el tuyo me vale, joder, y tanto que vale. Si tú me lo pides, te jodo el skin care.
Ay, por cierto, no te he hecho el Bizum, yo se lo paso a tu hermana con un concepto que diga: "Tú estás mejor que tu hermana".
Estoy a ver si me tiras un eurillo por la cara con un mensaje de vuelta, se fue a clases de guitarra.
Así que si quieres, voy, tú la miss del British boy. No dejes pa' mañana lo que puedes comer hoy.
A ti te gustan todos, tú lo sabes, lo sé yo, pero me la suda, tú me llamas y aquí -estoy.
-Sé que tienes un par de babosos esperando, deseando que falle y que patine, te suena el móvil, ¿lo quieres que mire?
A veces lo hablo con los pibes, siempre tienes la razón conmigo, la cena del crimen y yo solo estoy buscando paz, pero estás muy floja, ¿cuántos hay detrás?
Si quieres ir a muerte, vamos, si no, dime y nos matamos, pero mami, yo no estoy pensando en nadie más.
Así que deja de jugar a esto, que yo no te pedí jugar.
No puedes pedirle confianza a la misma persona que te hace dudar. Woh, oh.
Recuerdo la primera cita, dime, ¿cuántos llevaste a ese lugar?
Supongo que entre tus millones de opciones, yo tan solo soy uno más.
Nada me llama la atención, woh, oh, oh.
La misma peli de ficción, woh, oh, oh.
Sé que hay millones como tú, uh, uh, uh. Sé que no soy tu única opción, woh, woh, woh.
Traduction en français
Chacho, quoi ? Tu vas chez Pedro ou quoi ?
Écoute, viens, je viens te chercher, on se serre les coudes et rien, je connais un endroit sympa dans les tours.
C'est plutôt bien parce que regarde, on voit toute la mer et c'est, c'est bien, c'est bien. Alors écoute, viens, fais-le-moi savoir.
Dites-moi sur quoi vous vous basez pour croire que vous êtes spécial, pour croire que vous êtes différent, pour ne pas être si égal.
Tu ne me convaincs pas, je vois toujours la même chose, les mêmes conversations, tout ce qui est superficiel. Rien n'attire mon attention, woh, oh, oh.
Le même film de fiction, woh, oh, oh. Je sais qu'il y en a des millions comme toi, euh, euh, euh.
Je sais que je ne suis pas ta seule option, woh, oh, oh.
Je sais qu'il y a des millions de culs, mais le vôtre vaut vraiment ça pour moi, et il vaut tellement. Si vous me le demandez, je vais gâcher vos soins de la peau.
Oh, au fait, je n'ai pas fait le Bizum pour toi, je vais le transmettre à ta sœur avec un concept qui dit : "Tu es meilleure que ta sœur".
Je vais voir si tu me jettes un euro à la figure avec un message en retour, il est allé à des cours de guitare.
Alors si tu veux, j'y vais, tu es la mademoiselle britannique. Ne laissez pas à demain ce que vous pouvez manger aujourd'hui.
Tu aimes tout le monde, tu le sais, je le sais, mais je m'en fiche, tu m'appelles et me voilà.
-Je sais que tu as quelques balles qui attendent, en espérant qu'elles échouent et dérapent, ton téléphone portable sonne, tu veux que je le regarde ?
Parfois j'en parle avec les enfants, tu as toujours raison avec moi, le dîner du crime et je cherche juste la paix, mais tu es très paresseux, combien y en a-t-il derrière ?
Si tu veux aller à la mort, allons-y, sinon dis-le-moi et on s'entretuera, mais maman, je ne pense à personne d'autre.
Alors arrête de jouer à ça, je ne t'ai pas demandé de jouer.
Vous ne pouvez pas demander la confiance à la même personne qui vous fait douter. Waouh oh.
Je me souviens du premier rendez-vous, dis-moi, combien en as-tu emmenés à cet endroit ?
Je suppose que parmi vos millions d'options, je n'en suis qu'une de plus.
Rien n'attire mon attention, woh, oh, oh.
Le même film de fiction, woh, oh, oh.
Je sais qu'il y en a des millions comme toi, euh, euh, euh. Je sais que je ne suis pas ta seule option, woh, woh, woh.