Plus de titres de Kyle Alessandro
Description
Alto : Audun Rørmark
Maître : George Tanderø
Chant : Kyle Alessandro
Mixeur : Simon Bergseth
Programmation supplémentaire : Stian Gunby
Chœurs : Stian Gunby
Basse électrique : Trygve Løkka Wølner
Programmation supplémentaire : Trygve Løkka Wølner
Chœurs : Trygve Løkka Wølner
Compositeur, parolier, écrivain : Kyle Alessandro
Compositeur, parolier, écrivain : Stian Gunby
Compositeur, parolier, écrivain : Trygve Løkka Wølner
Paroles et traduction
Original
I've been going back to my old ways. Tough road, but I'm here now.
Looking for salvation in the same place, counting beads by the day.
Thought I learned my lesson now, but nothing ever changes, 'cause I'm repeating all my prayers. I'm repeating all my, my prayers.
Repeating all my, my prayers. I'm repeating all my, my prayers.
Repeating all my. . .
For what I've done, it's making me bleed, yet I just keep on going 'round.
Whatever you need, whenever I plead, "Lord, help me out!
" I'm counting the beads on this rosary forever, forever. I'm counting the beads on this rosary.
Perdóname, perdóname!
Am I worthy enough? Not sure if I deserve it.
Maybe it's all too much. Just tell me how to earn it.
Fall and break this endless race, too much at stake. Just tell me how to earn it. Maybe it's all too much. . .
For what I've done, it's making me bleed, yet I just keep on going 'round.
Whatever you need, whenever I plead, "Lord, help me out!
" I'm counting the beads on this rosary forever, forever. I'm counting the beads on this rosary.
Perdóname, perdóname!
Perdóname, perdóname.
Traduction en français
Je suis revenu à mes anciennes habitudes. Route difficile, mais je suis là maintenant.
Chercher le salut au même endroit, compter les grains de jour en jour.
Je pensais avoir appris ma leçon maintenant, mais rien ne change jamais, parce que je répète toutes mes prières. Je répète toutes mes, mes prières.
Répétant toutes mes, mes prières. Je répète toutes mes, mes prières.
Je répète tout mon. . .
Pour ce que j'ai fait, ça me fait saigner, et pourtant je continue à tourner en rond.
Tout ce dont vous avez besoin, chaque fois que je vous supplie : « Seigneur, aide-moi !
"Je compte les grains de ce chapelet pour toujours, pour toujours. Je compte les grains de ce chapelet.
Perdóname, perdóname !
Suis-je assez digne ? Je ne sais pas si je le mérite.
C'est peut-être trop. Dis-moi juste comment le gagner.
Tombez et brisez cette course sans fin, aux enjeux trop importants. Dis-moi juste comment le gagner. C'est peut-être trop. . .
Pour ce que j'ai fait, ça me fait saigner, et pourtant je continue à tourner en rond.
Tout ce dont vous avez besoin, chaque fois que je vous supplie : « Seigneur, aide-moi !
"Je compte les grains de ce chapelet pour toujours, pour toujours. Je compte les grains de ce chapelet.
Perdóname, perdóname !
Perdóname, perdóname.