Plus de titres de Juh-Dee
Plus de titres de Young Mesh
Plus de titres de DXVE
Plus de titres de FOURTY
Description
Compositeur, Producteur : Juh-Dee
Producteur, Compositeur : Young Mesh
Ingénieur de mastering : Lex Barkey
Auteur : DXVE
Auteur : QUARANTE
Auteur : Davis Eisenblätter
Paroles et traduction
Original
Und vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs Uhr nachts, wir sind ohne
Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite.
Yeah.
Ich brauch keinen Schlafsack, wozu? Wenn das hier mit uns grad echt ist. Sie hat
Henny in ihrem Cup, auch wenn er ihr nicht schmeckt. Schreib doch mal mei'm Plug.
Ich schwör, mein Kopf ist so weit weg. Ich nehm ein Hit, nehm noch ein'n Shot, roll
Paper Planes. Hamburg City in den Blocks, wird's wieder hell.
Bist du zu high, hab ich dich safe, auch wenn du fällst.
Drunken Love, ich hoff, du checkst, dass nichts für immer hält.
Doch ich schwör, dass wir noch schwarz sind, aber nur -solang wir wach sind. -Vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs
Uhr nachts, wir sind ohne Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite. Pass mir den
Wein, ich will, dass es immer hält.
Weil die Zeit oft nur so schnell fliegt. Drunken Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Ich weiß, da war bisschen zu viel vom Belvedere in dei'm Getränk.
Doch bitte tu für einen Moment, als wär'n wir uns nicht fremd.
Spiel deine besten Karten und ich glaub' dir jeden Satz.
Sag dir nicht, was du hören willst, sondern das, was dich verlegen macht. Für immer kann's nicht gut geh'n, doch du bist heut mein Roommate.
Wir dreh'n Runden in mei'm Coupé und im Radio läuft "Too Late".
Du apologize, wenn du bis morgen bleibst, dann bist du sorgenfrei.
Ich mach uns paar Sorten klein, Cinderella und Northern Lights. Die Nacht ist jung, also bleib bei mir.
Dass das nicht für immer ist, hab'n wir gleich kapiert.
Sag, wie geht das mit uns einfach so zu Ende? Und wenn wir uns seh'n, benehm'n wir uns wie Fremde.
Und vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs Uhr nachts, wir sind ohne
Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite.
Pass mir den Wein, ich will, dass es immer hält. Weil die Zeit oft nur so schnell fliegt. Drunken
Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Young Maj, fuck die 808.
J-Judy on the Beat!
Traduction en français
Et peut-être que je ne dormirai plus jamais. Six heures du soir, nous sommes sans
Cible. Amour ivre dans une suite d'hôtel.
Ouais.
Je n'ai pas besoin de sac de couchage, pourquoi ? Si c'est réel chez nous. Elle a
Henny dans sa tasse, même si elle n'aime pas ça. Écrivez sur ma prise.
Je jure que ma tête est si loin. Je prends un coup, je prends un autre coup, je roule
Avions en papier. La ville de Hambourg est dans les pâtés de maisons, il fait à nouveau jour.
Si tu es trop haut, je te garderai en sécurité, même si tu tombes.
Drunken Love, j'espère que tu réalises que rien n'est éternel.
Mais je jure que nous sommes toujours noirs, mais seulement tant que nous sommes éveillés. -Peut-être que je ne dormirai plus jamais. Six
La nuit, nous sommes sans destination. Amour ivre dans une suite d'hôtel. Passe-moi ça
Le vin, je veux qu'il dure pour toujours.
Parce que le temps passe souvent si vite. Amour ivre dans une suite d'hôtel. Amour ivre dans une suite d'hôtel.
Je sais qu'il y avait un peu trop de Belvédère dans ton verre.
Mais s'il vous plaît, agissez un instant comme si nous n'étions pas des étrangers.
Jouez vos meilleures cartes et je croirai chaque phrase que vous dites.
Ne vous dites pas ce que vous voulez entendre, dites-vous ce qui vous gêne. Les choses ne peuvent pas bien se passer éternellement, mais tu es mon colocataire aujourd'hui.
Nous faisons des tours dans mon coupé et "Too Late" passe à la radio.
Excusez-vous si vous restez jusqu'à demain, vous serez alors libéré de tout souci.
Je vais faire quelques petites variétés pour nous, Cendrillon et Northern Lights. La nuit est jeune, alors reste avec moi.
Nous avons immédiatement réalisé que ce n’était pas éternel.
Dis-moi, comment allons-nous finir comme ça ? Et quand nous nous voyons, nous agissons comme des étrangers.
Et peut-être que je ne dormirai plus jamais. Six heures du soir, nous sommes sans
Cible. Amour ivre dans une suite d'hôtel.
Passe-moi le vin, je veux qu'il dure pour toujours. Parce que le temps passe souvent si vite. Ivre
L'amour dans une suite d'hôtel. Amour ivre dans une suite d'hôtel.
Jeune Maj, j'emmerde le 808.
J-Judy sur le rythme !