Plus de titres de Тайпан
Plus de titres de LI ZA
Plus de titres de HYDY
Description
Publié le : 2026-02-13
Paroles et traduction
Original
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
Я рада, что в твои шарады, больше не надо играть
Ты как палёный алкоголь, но мне нужен крепкий чай
Мальчик, давай не скучать, не звони больше ночами
Я научилась молчать, только всего за плечами
Ты теперь очень низкий, пальцем крутишь у виска
Был когда-то самым близким, скажи, в чём я не права?
Мы закончили быстро, я почистила списки
Мальчик, ты чёрный, мы что такой кислый?
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
Пусть опять нас уносит, что всё под вопросом
Вроде лето на осень, хочется тебя бросить
Я бы зависал, но этот вокзал, я тебе писал
Каждый раз писал, билет заказал новый, тот порвал
Кто из нас играл, знаешь, я мечтал, о тебе мечтал
Давай, бармен, ещё бокал, с неба на дно его упал
Ты где-то, где-то, где-то там
Где-то там, где-то там, где-то там
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
Traduction en français
Et lui et moi sommes tombés, sommes tombés du ciel comme une pluie de météores
J'oublie de t'oublier, je me fige dans tes yeux, regarde
Ne la regarde pas comme tu me regardes
Je suis content de ne plus avoir à jouer à tes charades
Tu es comme de l'alcool brûlé, mais j'ai besoin de thé fort
Mec, ne nous ennuyons pas, n'appelle plus la nuit
J'ai appris à rester silencieux, juste derrière mes épaules
Tu es très petit maintenant, tu fais tournoyer ton doigt sur ta tempe
J'étais autrefois le plus proche, dis-moi ce que je fais de mal ?
On a fini vite, j'ai vidé les listes
Garçon, tu es noir, sommes-nous si aigres ?
Et lui et moi sommes tombés, sommes tombés du ciel comme une pluie de météores
J'oublie de t'oublier, je me fige dans tes yeux, regarde
Ne la regarde pas comme tu me regardes
Et lui et moi sommes tombés, sommes tombés du ciel comme une pluie de météores
J'oublie de t'oublier, je me fige dans tes yeux, regarde
Ne la regarde pas comme tu me regardes
Qu'on nous emporte encore, que tout est en question
On dirait que l'été se transforme en automne, je veux te quitter
J'aurais traîné, mais cette station, je t'ai écrit
Chaque fois que j'écrivais, je commandais un nouveau billet, il se déchirait
Lequel d'entre nous a joué, tu sais, j'ai rêvé, j'ai rêvé de toi
Allez barman, un autre verre, il est tombé du ciel jusqu'en bas
Tu es quelque part, quelque part, quelque part là-bas
Quelque part là, quelque part là, quelque part là
Et lui et moi sommes tombés, sommes tombés du ciel comme une pluie de météores
J'oublie de t'oublier, je me fige dans tes yeux, regarde
Ne la regarde pas comme tu me regardes
Et lui et moi sommes tombés, sommes tombés du ciel comme une pluie de météores
J'oublie de t'oublier, je me fige dans tes yeux, regarde
Ne la regarde pas comme tu me regardes