Plus de titres de ARCHI
Description
Publié le : 2026-02-16
Paroles et traduction
Original
Мы с малых лет уже, ну знаешь, многих поменяло.
Мне двадцать шесть, а за окном еще те же кварталы. Я со слезами вспоминаю тех, кого не стало.
Было тяжко, было плохо, было не хватало.
Я видел, пацаны пытались, видел, как ломали, видел, как двигались и развивались, но все потеряли. Искали эту фразу деньги, но не доискали.
Улица плачет слезами, горькими слезами.
Здесь тянет поворотами, опять метель за окнами.
Ветра бы нам попутные, здесь бедный город, денег нет.
И назад тянет, но не на то, а там уж замело давно.
Ветра бы нам попутные, здесь бедный город, денег нет. Тут серый контраст, автовок, прокуренный салон.
Майка Airamax, капюшон, кнопочный телефон. Каждый наготове за свой дом и за свой район.
А кому-то спорт, кому кайф, кому баритон. Номинальный контингент, уголовный аромат.
И любимый инструмент, так не стальный автомат.
Кто-то до сих пор в бегах, кто сидит не виноват. Все мечтали о деньгах, проиграли в упоряд.
Судьба решала, кому подвала, а кому-то много нала.
Простой пацан, только его душа писала о том, что тогда было и о том, что стало.
Здесь тянет поворотами, опять метель за окнами.
Ветра бы нам попутные, здесь бедный город, денег нет.
И назад тянет, но не на то, а там уж замело давно.
Ветра бы нам попутные, здесь бедный город, денег нет.
Traduction en français
Depuis notre plus jeune âge, nous avons déjà, vous savez, beaucoup changé.
J’ai vingt-six ans et devant la fenêtre, il y a toujours les mêmes blocs. Je me souviens avec des larmes de ceux qui sont partis.
C'était dur, c'était mauvais, ce n'était pas suffisant.
J'ai vu les garçons essayer, j'ai vu comment ils se sont cassés, j'ai vu comment ils bougeaient et se développaient, mais ils ont tout perdu. Ils ont cherché cette expression argent, mais ne l’ont pas trouvée.
La rue pleure des larmes, des larmes amères.
Ici, ça tourne, il y a encore une tempête de neige devant les fenêtres.
Nous souhaiterions avoir du vent favorable, c'est une ville pauvre, il n'y a pas d'argent.
Et ça recule, mais pas pour ça, et il y a de la neige là-bas depuis longtemps.
Nous souhaiterions avoir du vent favorable, c'est une ville pauvre, il n'y a pas d'argent. Il y a un contraste de gris, un parking, un intérieur enfumé.
T-shirt Airamax, capuche, téléphone à bouton-poussoir. Chacun est prêt pour sa maison et son quartier.
Et pour certains c’est du sport, pour d’autres c’est amusant, pour d’autres c’est du baryton. Contingent nominal, saveur criminelle.
Et mon outil préféré n’est pas une mitrailleuse en acier.
Quelqu’un est toujours en fuite, celui qui est en prison n’est pas à blâmer. Tout le monde rêvait d’argent, mais ils l’ont carrément perdu.
Le destin a décidé qui aurait un sous-sol et qui aurait beaucoup d'argent.
Un garçon simple, seule son âme a écrit ce qui s'est passé alors et ce qui s'est passé.
Ici, ça tourne, il y a encore une tempête de neige devant les fenêtres.
Nous souhaiterions avoir du vent favorable, c'est une ville pauvre, il n'y a pas d'argent.
Et ça recule, mais pas pour ça, et il y a de la neige là-bas depuis longtemps.
Nous souhaiterions avoir du vent favorable, c'est une ville pauvre, il n'y a pas d'argent.