Plus de titres de Bedo
Plus de titres de Bilici
Description
Producteur: BEDIRHAN DURMAZ
Producteur: İSMAİL BİLİCİ
Paroles et traduction
Original
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Seni son kez öptüm kadın, seni son kez kucakladım.
Artık geçmez adın, değilsin benim canım. Cehennemdi bir yanın, ateşten dudakların. Ne duydu kulaklarım?
Tükendi tuzakların. Aradım seni başkalarında, seni özlemek istemiyorum.
Ararsan bir gün açma, seni duymayı istemiyorum. Kapındayım gece kaçta, seni görmeyi istemiyorum.
Görürsen beni kaçma, sana sarılmak istemiyorum.
Artık benim olamazsın, beni sevmiyor olamazsın. Geçmiştim kendimden, bu finalden kaçamazdım.
Yağmurda ıslandık, birbirimizi kıskandık. Ayrıyken sızlandık, başkasıyla yapamazsın.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Hani masum hislerdi hepsi, ne zaman bu kadar çirkinleşti?
Kaç tane soğuk rüzgar esti, biz ilk günkü gibi fingirdeştik. Boş yere kalplerimizi deşme.
Niye yaktım onlarca eski iz? Ben sadece karaladım oysa, ellerimse seni çizmeyi seçti.
Hiçbir şey için mi geçtiğin, hiçbir şey için mi ha?
Ben eski benim, sen eski sen ama yeni biz.
Boş ver ki bu zaten tek değil, unutturuyor seni ilaçlar bebek.
Hemen uydur yalandan sebep, ara beni lafı uzatmam gerek.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım.
Güvenmiyorum dudaklarına.
Traduction en français
Je ne pense pas, ne me le promets pas. Je ne crois pas à vos mensonges.
J'ai été brûlé une fois, j'ai été trompé une fois. Je ne fais pas confiance à tes lèvres.
Je ne pense pas, ne me le promets pas. Je ne crois pas à vos mensonges.
J'ai été brûlé une fois, j'ai été trompé une fois. Je ne fais pas confiance à tes lèvres.
Je t'ai embrassé pour la dernière fois, femme, je t'ai serré dans mes bras pour la dernière fois.
On ne parlera plus de toi, tu n'es pas ma chérie. Un côté de toi était l'enfer, tes lèvres étaient faites de feu. Qu’est-ce que mes oreilles ont entendu ?
Vos pièges sont épuisés. Je t'ai cherché chez les autres, je ne veux pas te manquer.
Si tu appelles, ne décroche pas un jour, je ne veux pas t'entendre. Je suis à ta porte à quelle heure de la nuit, je ne veux pas te voir.
Si tu me vois, ne t'enfuis pas, je ne veux pas te serrer dans mes bras.
Tu ne peux plus être à moi, tu ne peux plus m'aimer. J'étais hors de moi, je ne pouvais pas échapper à ce final.
Nous nous sommes mouillés sous la pluie et étions jaloux l'un de l'autre. On se plaignait quand on était séparés, on ne peut pas le faire avec quelqu'un d'autre.
Je ne pense pas, ne me le promets pas. Je ne crois pas à vos mensonges.
J'ai été brûlé une fois, j'ai été trompé une fois. Je ne fais pas confiance à tes lèvres.
Je ne pense pas, ne me le promets pas. Je ne crois pas à vos mensonges.
J'ai été brûlé une fois, j'ai été trompé une fois. Je ne fais pas confiance à tes lèvres.
Vous savez, c'étaient tous des sentiments innocents, quand sont-ils devenus si laids ?
Combien de vents froids ont soufflé, nous étions aussi fous que le premier jour. Ne percez pas nos cœurs en vain.
Pourquoi ai-je brûlé des dizaines d’anciennes traces ? Je viens de griffonner, mais mes mains ont choisi de te dessiner.
Tu as réussi pour rien, pour rien, hein ?
Je suis l'ancien moi, tu es l'ancien toi mais le nouveau nous.
Qu'à cela ne tienne, ce n'est pas le seul, la drogue fait oublier, bébé.
Invente juste une fausse raison, appelle-moi, je dois t'expliquer.
Je ne pense pas, ne me le promets pas. Je ne crois pas à vos mensonges.
J'ai été brûlé une fois, j'ai été trompé une fois. Je ne fais pas confiance à tes lèvres.
Je ne pense pas, ne me le promets pas. Je ne crois pas à vos mensonges.
J'ai été brûlé une fois, j'ai été trompé une fois.
Je ne fais pas confiance à tes lèvres.