Plus de titres de Alpha
Description
Compositeur : Adam Armin
Compositeur : Yusuff Khan
Auteur : Adam Armin
Auteur : Yusuff Khan
Paroles et traduction
Original
Kirimkan kasih sayangku pada yang jauh.
Rindu berlagu di jalan pulang ke kampung.
Degup bergetar jiwa, tak sabar nak jumpa semua.
Hari raya indah bila bersama, bergema lagi hari yang mulia.
Suasana meriah gembira.
Selamat, selamat hari raya.
Aaa. . . Raya! Aaa. . .
Selamat, selamat hari raya.
Bertukar seribu cerita pun takkan jemu.
Cerita dulu tentang kau aku.
Juadah pun dah memanggil. Juadah dah panggil.
Marilah jamah sekali.
Hari raya indah bila bersama, bergema lagi hari yang mulia.
Suasana meriah gembira.
Selamat, selamat hari raya. Aaa. . .
Raya!
Aaa. . . Selamat, selamat hari raya.
Di mana pun tak kira, di kota ataupun desa.
Bersama kita raya lebih bermakna. Sedikan lagi
Aidilfitri.
La la la la la la la la la.
Suasana meriah gembira.
Selamat, selamat hari raya.
Selamat, selamat hari raya.
Traduction en français
Envoie mon amour à ceux qui sont loin.
Chanter des chansons me manque sur le chemin du retour vers mon village.
Mon âme tremble, j'ai hâte de vous voir tous.
Les vacances sont belles quand on est ensemble, pleines de jours glorieux.
L'ambiance est festive et joyeuse.
Félicitations, bonnes vacances.
Aaa. . . Raya ! Aaa. . .
Félicitations, bonnes vacances.
Même échanger mille histoires ne vous ennuiera jamais.
Parlez-moi d'abord de vous.
Juda a également appelé. Juda a appelé.
Allez, retrouvons-nous.
Les vacances sont belles quand on est ensemble, pleines de jours glorieux.
L'ambiance est festive et joyeuse.
Félicitations, bonnes vacances. Aaa. . .
Raya !
Aaa. . . Félicitations, bonnes vacances.
Peu importe où, en ville ou au village.
Ensemble, nous célébrons plus de sens. Fournir plus
Aidilfitri.
La la la la la la la la la.
L'ambiance est festive et joyeuse.
Félicitations, bonnes vacances.
Félicitations, bonnes vacances.