Plus de titres de Sedici
Description
Publié le : 2026-02-20
Paroles et traduction
Original
E correrò forte per non perdermi più, ma ho perso già tutto, di tutto e di più.
E chiuderò gli occhi per non vederti più, ma ho visto già tutto, di tutto e di più.
Non mi cercare, non mi parlare, non dirmi niente se poi mi volti le spalle.
Non dirmi niente se poi mi volti le spalle.
E sono stanca di cercarti se tu non mi guardi in faccia.
Non sono fatta per aspettare qualche piccola attenzione che mi dai solo per farmi un favore.
Tiri in conto, ti avvicini, ti allontani.
Nella tua vita io mi sento sempre fuori e sono stanca, io sono stanca. Sono stanca. . .
di te, di te.
Ho fatto di tutto per non cadere giù, ho fatto di tutto e di più, però non serve che mi ossequi, non serve che mi ossequi.
Vorrei solo un po', giuro, solo un po' di comunicazione.
I miei bisogni messi all'angolo per te, i tuoi bisogni al primo posto per me, ma non è servito a niente.
Io ti ho aperto la strada, ma tu mi hai messo un muro azzerandoci il futuro. Ma dai!
E sono stanca di cercarti se tu non mi guardi in faccia.
Non sono fatta per aspettare qualche piccola attenzione che mi dai solo per farmi un favore.
Tiri in conto, ti avvicini, ti allontani.
Nella tua vita io mi sento sempre fuori e sono stanca, io sono stanca. Sono stanca. . .
di te, di te.
E vorrei perdermi nel tuo sorriso e vorrei amarti per un'altra notte e vorrei parlarti senza dire niente, anche se, se ci penso, mi accorgo che io sono stanca e. . .
Traduction en français
Et je vais courir fort pour ne plus me perdre, mais j'ai déjà tout perdu, tout et plus encore.
Et je fermerai les yeux pour ne plus te voir, mais j'ai déjà tout vu, tout et plus encore.
Ne me cherche pas, ne me parle pas, ne me dis rien si tu me tournes le dos.
Ne me dis rien si tu me tournes le dos.
Et j'en ai marre de te chercher si tu ne me regardes pas en face.
Je ne suis pas censé attendre une petite attention que vous m'accordez juste pour me rendre service.
Vous faites le point, vous vous rapprochez, vous vous éloignez.
Dans ta vie, je me sens toujours mal et je suis fatigué, je suis fatigué. Je suis fatigué. . .
de toi, de toi.
J'ai tout fait pour ne pas tomber, j'ai tout fait et plus encore, mais vous n'avez pas besoin de me rendre hommage, vous n'avez pas besoin de me rendre hommage.
Je veux juste un peu, je le jure, juste un peu de communication.
Mes besoins ont été mis de côté pour toi, tes besoins d'abord pour moi, mais ça n'a pas aidé.
Je vous ai ouvert la voie, mais vous avez érigé un mur, éliminant notre avenir. Allez!
Et j'en ai marre de te chercher si tu ne me regardes pas en face.
Je ne suis pas censé attendre une petite attention que vous m'accordez juste pour me rendre service.
Vous faites le point, vous vous rapprochez, vous vous éloignez.
Dans ta vie, je me sens toujours mal et je suis fatigué, je suis fatigué. Je suis fatigué. . .
de toi, de toi.
Et j'aimerais me perdre dans ton sourire et j'aimerais t'aimer une autre nuit et j'aimerais te parler sans rien dire, même si, si j'y pense, je me rends compte que je suis fatiguée et. . .