Paroles et traduction
Original
I tell it from my heart
I feel it from my soul
You mean the world to me
I hope I mean the same to you
Your love belongs to me, and mine belongs to you
You know you make me dream
And all my dreams come true
I sing it from my heart
I've never meant to lie
The only wish I have to feel you gloss all my life
I know you catch my star, whenever it falls down
The thing I know from star
I sing - I love you
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
Oh, oh
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
I tell it from my heart
I feel it from my soul
You mean the world to me
I hope I mean the same to you
Your love belongs to me, and mine belongs to you
You know you make me dream
And all my dreams come true
I sing it from my heart
I've never meant to lie
The only wish I have to feel you gloss all my life
I know you catch my star, whenever it falls down
The thing I know from star
I sing - I love you
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
Oh, oh
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
Oh, oh
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
Traduction en français
Je le dis avec mon cœur
Je le ressens de mon âme
Tu représentes le monde pour moi
J'espère que je veux dire la même chose pour toi
Ton amour m'appartient et le mien t'appartient
Tu sais que tu me fais rêver
Et tous mes rêves deviennent réalité
Je le chante avec mon cœur
Je n'ai jamais eu l'intention de mentir
Le seul souhait que j'ai de te sentir briller toute ma vie
Je sais que tu attrapes mon étoile, chaque fois qu'elle tombe
La chose que je connais de l'étoile
Je chante - je t'aime
Tu me fais toujours planer, tu me fais toujours bien
Tu me fais toujours briller
Oh, oh
Tu me fais toujours planer, tu me fais toujours bien
Tu me fais toujours briller
Je le dis avec mon cœur
Je le ressens de mon âme
Tu représentes le monde pour moi
J'espère que je veux dire la même chose pour toi
Ton amour m'appartient et le mien t'appartient
Tu sais que tu me fais rêver
Et tous mes rêves deviennent réalité
Je le chante avec mon cœur
Je n'ai jamais eu l'intention de mentir
Le seul souhait que j'ai de te sentir briller toute ma vie
Je sais que tu attrapes mon étoile, chaque fois qu'elle tombe
La chose que je connais de l'étoile
Je chante - je t'aime
Tu me fais toujours planer, tu me fais toujours bien
Tu me fais toujours briller
Oh, oh
Tu me fais toujours planer, tu me fais toujours bien
Tu me fais toujours briller
Tu me fais toujours planer, tu me fais toujours bien
Tu me fais toujours briller
Oh, oh
Tu me fais toujours planer, tu me fais toujours bien
Tu me fais toujours briller