Plus de titres de M.G.L.
Plus de titres de Erika Isac
Description
Producteur : GAV
Compositeur : Erika Isac
Compositeur : Matasaru George Leonard M.G.L.
Auteur : Erika Isac
Parolier : Matasaru George Leonard M.G.L.
Paroles et traduction
Original
Mmm, yeah, mmm.
Arde ca flacăra, că e Baccarat -pe pielea mea. Dar ți-am mai, yeah.
-U, u, arde ca flacăra, ufi de la parfum, Baccarat.
A rămas sebinea pe pielea mea, dar nu ți-am mai zis.
U, u, arde ca flacăra, ufi de la parfum, Baccarat.
A rămas sebinea pe pielea mea, dar nu ți-am mai zis.
Mmm, mmm, yeah.
Yeah, da. Full black, elegant, greu de evitat cu mersu' ăla apăsat.
Te contruchebat când vorbește înțepat.
Văd că ăsta-i de fapt se dă, care ți-o dă la cap.
Și dacă ar fi să o luăm de la capăt bine, aș râde tot cu tine, aș plânge tot cu tine. Nu căutăm iubirea perfectă, tot vezi în filme.
Vreau să greșim, să învățăm, să vină de la sine. Ai zis că vrei să fim noi.
-Hai, vocea ta în cap îmi sună! -E târziu, nu vrei să mai. . .
-Stai, nu-i de ajuns o noapte bună.
-U, u, arde ca flacăra, ufi de la parfum, Baccarat.
A rămas sebinea pe pielea mea, dar nu ți-am mai zis.
U, u, arde ca flacăra, ufi de la parfum, Baccarat.
A rămas sebinea pe pielea mea, dar nu ți-am mai zis.
Te quiero! Am în inima mea o furtună rebelă.
Îți schimb atmosfera.
Oh, baby, ce ai? Mă faci să fiu ce nu vreau, fiindcă te vreau forever.
Te vreau -forever. Yeah, yeah, yeah, yeah! -Ai zis că vrei să fim noi.
-Hai, vocea ta în cap îmi sună. -E târziu, nu vrei să mai. . .
-Stai, nu-i de ajuns o noapte bună.
-U, u, arde ca flacăra, ufi de la parfum, -Baccarat.
-A rămas sebinea pe pielea mea, dar nu -ți-am mai zis.
-U, u, arde ca flacăra, ufi de la parfum, Baccarat.
A rămas sebinea pe pielea mea, dar nu ți-am mai zis.
Da, mă, mai forte!
Traduction en français
Mmm, ouais, mmm.
Ça brûle comme une flamme, parce que c'est du Baccarat – sur ma peau. Mais j'en ai plus, ouais.
-Euh, euh, ça brûle comme une flamme, bouffée de parfum, Baccarat.
Le sébum est resté sur ma peau, mais je ne vous l'ai pas dit.
Toi, tu brûles comme une flamme, une bouffée de parfum, Baccarat.
Le sébum est resté sur ma peau, mais je ne vous l'ai pas dit.
Mmm, mmm, ouais.
Oui, oui. Tout noir, élégant, difficile à éviter avec cette démarche pressée.
Je te contre quand il parle sarcastique.
Je vois que cela se produit réellement, ce qui vous rend fou.
Et si c'était à refaire, je rirais avec toi, je pleurerais avec toi. On ne cherche pas l'amour parfait, on le voit sans cesse dans les films.
Je veux que nous fassions des erreurs, que nous apprenions, que nous venions naturellement. Tu as dit que tu voulais que nous le soyons.
- Allez, ta voix dans ma tête résonne ! - Il est tard, tu ne veux pas. . .
- Attends, une bonne nuit ne suffit pas.
-Euh, euh, ça brûle comme une flamme, bouffée de parfum, Baccarat.
Le sébum est resté sur ma peau, mais je ne vous l'ai pas dit.
Toi, tu brûles comme une flamme, une bouffée de parfum, Baccarat.
Le sébum est resté sur ma peau, mais je ne vous l'ai pas dit.
Je t'aime! J'ai une tempête rebelle dans mon cœur.
Je change ton ambiance.
oh bébé, qu'est-ce que tu as ? Tu fais de moi ce que je ne veux pas, parce que je te veux pour toujours.
Je te veux - pour toujours. Ouais, ouais, ouais, ouais ! -Tu as dit que tu voulais que nous le soyons.
- Allez, ta voix dans ma tête résonne. - Il est tard, tu ne veux pas. . .
- Attends, une bonne nuit ne suffit pas.
-U, u, brûle comme une flamme, des bouffées de parfum, -Baccarat.
- Le sébum est resté sur ma peau, mais je ne te l'ai pas dit.
-Euh, euh, ça brûle comme une flamme, bouffée de parfum, Baccarat.
Le sébum est resté sur ma peau, mais je ne vous l'ai pas dit.
Oui, moi, plus fort !