Paroles et traduction
Original
Semplice!
Cosa vuol dire semplice?
Sembra facile, mmm, ma non lo è.
Ma se poi mi guardi non serve che parli, ma se poi mi ascolti un po', mi tagli.
Fidati di me, puoi correre, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Dare senza poi ricevere, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Sembra così facile cercare di capire cosa sei per me.
Non so dove andremo, tu resta qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui.
Leggimi, non è così difficile.
Anche senza un manuale, anche senza farmi male, lo so. . . che mi conosci.
Fidati di me, puoi correre, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Dare senza poi ricevere, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Sembra così facile cercare di capire cosa sei per me.
Non so dove andremo, tu resta in questo mondo che ti fa male, in questo mondo che mi fa male, in questo mondo che ci fa male, in questo mondo che ci fa male.
Fidati di me, puoi correre, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah!
Dare senza poi ricevere, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Sembra così facile cercare di capire cosa sei per me.
Non so dove andremo, tu resta qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui.
Entra, entra.
-Sta registrando. -Però proprio nel momento in cui. . .
Traduction en français
Simple!
Que signifie simple ?
Cela semble facile, mmm, mais ce n'est pas le cas.
Mais alors, si vous me regardez, vous n'avez pas besoin de parler, mais si vous m'écoutez un peu, vous m'interrompez.
Croyez-moi, vous pouvez courir, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Donner sans ensuite recevoir, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Cela semble si facile d'essayer de comprendre ce que tu es pour moi.
Je ne sais pas où on va, tu restes ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici.
Lisez-moi, ce n'est pas si difficile.
Même sans manuel, même sans me blesser, je sais. . . que tu me connais.
Croyez-moi, vous pouvez courir, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Donner sans ensuite recevoir, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Cela semble si facile d'essayer de comprendre ce que tu es pour moi.
Je ne sais pas où on ira, tu restes dans ce monde qui te fait mal, dans ce monde qui me fait mal, dans ce monde qui nous fait mal, dans ce monde qui nous fait mal.
Croyez-moi, vous pouvez courir, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah !
Donner sans ensuite recevoir, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah.
Cela semble si facile d'essayer de comprendre ce que tu es pour moi.
Je ne sais pas où nous allons, tu restes ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici, ici.
Entrez, entrez.
-C'est un enregistrement. -Mais juste pour le moment. . .