Plus de titres de Luke Combs
Description
Producteur, interprète associé, chanteur principal : Luke Combs
Batterie : Jerry Roe
Basse : Steve Mackey
Guitare électrique : Rob McNelley
Guitare acoustique : Bryan Sutton
Guitare à pédale en acier : Bobby Terry
Piano, Orgue : Jim « Moose » Brown
Guitare électrique, chant de fond, percussions, producteur : Jonathan Singleton
Producteur, percussions, chœur, guitare électrique, monteur numérique, ingénieur de mixage, ingénieur supplémentaire : Chip Matthews
Compositeur, parolier : Dan Alley
Parolier, Compositeur : Sam Banks
Compositeur, parolier : Nick Walsh
Monteur numérique, ingénieur du son : Steve Blackmon
Ingénieur du son adjoint : Chris VanOverberghe
Editeur numérique : Michael Proctor
Ingénieur de mastering : Benny Quinn
Directeur de production : Scott Johnson
Directrice de production : Rose Hutcheson
Directeur A&R : Taylor Lindsey
Directeur A&R : John Johnson
Paroles et traduction
Original
Kinda like an old Jon boat on some largemouth water
Kinda like that breeze that blows through a sweet home holler
I can't leave your lovin' alone
Where you are is where I belong
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
Love it when your fancy blues slide to the middle
I'm stuck to you like glue on your hip like a pistol
Wanna find me, you ain't gotta look far
There's nothin' that can pull us apart
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
If the day ends in Y
If the sun or the moon's hangin' up in the sky
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
Traduction en français
Un peu comme un vieux bateau Jon sur des eaux à grande bouche
Un peu comme cette brise qui souffle à travers un doux cri de maison
Je ne peux pas laisser ton amour seul
Là où tu es, c'est là que j'appartiens
J'espère que je n'arrive pas trop fort
Je veux juste te serrer contre moi, bébé
On dirait que toi aussi
Je veux juste faire l'amour, me réveiller
À côté de toi, sans maquillage, bébé
Rien ne vaut cette vue
Je suppose à quoi ça se résume
Est-ce que je veux juste être à tes côtés
J'adore quand ton blues fantaisie glisse vers le milieu
Je suis collé à toi comme de la colle sur ta hanche comme un pistolet
Tu veux me trouver, tu n'as pas besoin de chercher loin
Il n'y a rien qui puisse nous séparer
J'espère que je n'arrive pas trop fort
Je veux juste te serrer contre moi, bébé
On dirait que toi aussi
Je veux juste faire l'amour, me réveiller
À côté de toi, sans maquillage, bébé
Rien ne vaut cette vue
Je suppose à quoi ça se résume
Est-ce que je veux juste être à tes côtés
Si la journée se termine en Y
Si le soleil ou la lune sont suspendus dans le ciel
J'espère que je n'arrive pas trop fort
Je veux juste te serrer contre moi, bébé
On dirait que toi aussi
Je veux juste faire l'amour, me réveiller
À côté de toi, sans maquillage, bébé
Rien ne vaut cette vue
Je suppose à quoi ça se résume
Est-ce que je veux juste être à tes côtés