Plus de titres de Şehinşah
Description
Compositeur et parolier : Ufuk Yıkılmaz
Producteur du studio : Arda Gezer
Ingénieur mixage : Kurtuluş Güven
Ingénieur de mastering : Kurtuluş Güven
Paroles et traduction
Original
Nasıl, nasıl? Niye, niçin? Aklımdasın, gider misin?
Sakın, sakın! Sistem sinir, benimkisi bilen bilir. Nasıl, nasıl?
Neden, niçin? Aklımdasın, gider misin? Sakın, sakın!
Sistem sinir, benimkisi bilen bilir. Benim dama, canım dama.
Yok yeşil yaya, kanın kaynar. Sol ele diamond, haramlar ay!
Sol dibim boynum, ay ay maallah. Zor ayrılık canım acır, sol yanımda sızım.
Olaylıydı tanışmamız, sol yanımda kızım. Kolay yıkılması sardım kollarımla sıkı.
Yol ayrımındayız, kaldım ortasında kuşun. Okey, asla yanlış yapmam.
Proslerim baştan, baştan aşağı ojeli parmağın.
Saçın cavlar, sohbetin kaynan, oldum manyağın. Dostlarımı satıp ettim, onları da gıcık.
Volta atını aldı, hepsi yok sayınca kızıp. Boyanmıştı aynı rengin tonlarının arasındayım.
Olayının artık rengim yok, kaldı karanlık. Konserim hype hype, kaçık saat kaç?
Otelim five star, aklım yarda. Totemim saymak, dolar diamond.
Bozverip bakmak, yarım kaç pound? Nasıl, nasıl? Niye, niçin?
Aklımdasın, gider misin? Sakın, sakın!
Sistem sinir, benimkisi bilen bilir. Nasıl, nasıl? Neden, niçin? Aklımdasın, gider misin?
Sakın, sakın! Sistem sinir, benimkisi bilen bilir.
O sabah girmiştin ya, beni bir süzmüştün ya. Doğal bir dürtüydü, telepatimiz güçlüydü ya.
O zaman düşkündüm ya, derine düşmüştüm ya.
Dopamin yüklüydüm, seninle kaderim ne hele? Çalıştım hazırım, hayır anlatamadım.
Nasıl bağlamışım aynı kanca da balık. Aşkını kaparım, ayın patmamalıyım.
Anlatamadım trendime bunu.
Nasıl, nasıl? Niye, niçin? Aklımdasın, gider misin?
Sakın, sakın! Sistem sinir, benimkisi bilen bilir. Nasıl, nasıl?
Neden, niçin? Aklımdasın, gider misin? Sakın, sakın!
Sistem sinir, benimkisi bilen bilir.
Traduction en français
Comment, comment ? Pourquoi, pourquoi ? Tu es dans mes pensées, tu y vas ?
Ne le fais pas, ne le fais pas ! Le système est nerveux, le mien est à moi, ceux qui le connaissent le savent. Comment, comment ?
Pourquoi, pourquoi ? Tu es dans mes pensées, tu y vas ? Ne le fais pas, ne le fais pas !
Le système est nerveux, le mien est à moi, ceux qui le connaissent le savent. Mes dames, mes chères dames.
Pas de piéton vert, votre sang va bouillir. Diamant dans la main gauche, choses interdites !
Mon bas gauche est mon cou, oh mon dieu. Une séparation difficile fait mal, j'ai mal au côté gauche.
Notre rencontre a été mouvementée, ma fille est à ma gauche. Il s'effondre facilement, je l'ai bien enveloppé avec mes bras.
Nous sommes à la croisée des chemins, je suis coincé au milieu de la route. D'accord, je ne fais jamais d'erreurs.
Mes avantages sont vos doigts avec du vernis à ongles de la tête aux pieds.
Tes cheveux sont cavlar, ta source de conversation, je suis devenu un maniaque. J'ai vendu mes amis et je les ai ennuyés aussi.
Il a pris son cheval et s'est mis en colère quand tout le monde l'a ignoré. Il a été peint, je suis entre des nuances d'une même couleur.
Je n'ai plus aucune couleur à propos de l'incident, c'est juste l'obscurité. Mon concert est hype, fou, quelle heure est-il ?
Mon hôtel est cinq étoiles, mon esprit est libre. Mon totem est le compte, le dollar diamant.
Ne vous inquiétez pas et regardez, combien coûte une demi-livre ? Comment, comment ? Pourquoi, pourquoi ?
Tu es dans mes pensées, tu y vas ? Ne le fais pas, ne le fais pas !
Le système est nerveux, le mien est à moi, ceux qui le connaissent le savent. Comment, comment ? Pourquoi, pourquoi ? Tu es dans mes pensées, tu y vas ?
Ne le fais pas, ne le fais pas ! Le système est nerveux, le mien est à moi, ceux qui le connaissent le savent.
Vous êtes venu ce matin-là et vous m'avez regardé. C'était une impulsion naturelle, notre télépathie était forte.
J’étais alors amoureux, j’avais de gros ennuis.
J'étais sous dopamine, quel est mon sort avec toi de toute façon ? J'ai travaillé dur et je suis prêt, non, je ne pouvais pas l'expliquer.
Le poisson est sur le même hameçon que celui où je l'ai attaché. Je vais attraper ton amour, je ne devrais pas éclater.
Je ne pouvais pas expliquer cela à mon train.
Comment, comment ? Pourquoi, pourquoi ? Tu es dans mes pensées, tu y vas ?
Ne le fais pas, ne le fais pas ! Le système est nerveux, le mien est à moi, ceux qui le connaissent le savent. Comment, comment ?
Pourquoi, pourquoi ? Tu es dans mes pensées, tu y vas ? Ne le fais pas, ne le fais pas !
Le système est nerveux, le mien est à moi, ceux qui le connaissent le savent.