Plus de titres de Sheryl Sheinafia
Description
Producteur : Will Mara
Paroles et traduction
Original
Ooh, tergesa-gesa ku ingin ada di sampingmu.
Hei, hitung waktu sampai nanti ketemu. Huu. . .
Caramu menatap sebelum tersenyum, itu yang kutunggu.
Uuu, caramu dengan lembut sebut namaku.
Begitu pelan menghangatkan hatiku.
Uuu, ramai di kepala jadi cepat berlalu, kamu yang kutunggu, tunggu.
Dulu, dulu aku luluh, nafasku melambat. Aku jadi suka lupa caranya bersikap.
Uji nyali 'tuk lepas menari seketika.
Bahaya!
Ya, ya, ya. Aku jadi mudah dibaca.
Ya, ya, ya. Aduh, aku kok salah tingkah?
Ha, ha, ha. Siapa yang suruh jatuh cinta?
Siapa yang suruh jatuh cinta?
Ya, ya, ya. Ya, ya, ya. Ya, ya, ya.
Uuu, jadi begini rasanya berpasangan.
Sentuhan kecil pun berjuta maknanya.
Dengan tawa, tatap mata, jemarimu berbicara.
Ku tahu artinya. . .
Dulu aku luluh saat berhadapan, aku jadi ketawa lepas tanpa alasan.
Uji nyali 'tuk lepas menari seketika.
Bahaya!
Ya, ya, ya. Aku jadi mudah dibaca.
Ya, ya, ya.
Aduh, aku kok salah tingkah?
Siapa yang suruh jatuh cinta?
-Siapa yang suruh jatuh cinta.
-Siapa yang suruh. . . Ya, ya, ya. Siapa yang suruh. . . Ya, ya, ya.
Siapa yang suruh. . .
Ya, ya, ya.
Siapa yang suruh jatuh cinta?
Traduction en français
Ooh, je suis pressé, je veux être à tes côtés.
Hé, compte le temps jusqu'à ce que nous nous revoyions. Huer. . .
Ton apparence avant de sourire, c'est ce que j'attends.
Uuu, la façon dont tu dis doucement mon nom.
Si lentement, cela me réchauffe le cœur.
Uuu, ça bouge dans ma tête donc ça va vite, c'est toi que j'attends, attends.
Avant, je fondais, ma respiration ralentissait. J'aime oublier comment me comporter.
Testez votre courage pour abandonner la danse instantanément.
Danger!
Oui, oui, oui. Je suis facile à lire.
Oui, oui, oui. Oh, pourquoi suis-je si gêné ?
Ha ha ha. Qui t'a dit de tomber amoureux ?
Qui t'a dit de tomber amoureux ?
Oui, oui, oui. Oui, oui, oui. Oui, oui, oui.
Uuu, alors voilà ce que ça fait d'être en couple.
Même les petites touches ont un million de significations.
Avec le rire, le contact visuel, vos doigts parlent.
Je sais ce que cela signifie. . .
J'avais l'habitude de fondre face à moi, je riais aux éclats sans raison.
Testez votre courage pour abandonner la danse instantanément.
Danger!
Oui, oui, oui. Je suis facile à lire.
Oui, oui, oui.
Oh, pourquoi suis-je si gêné ?
Qui t'a dit de tomber amoureux ?
-Qui t'a dit de tomber amoureux.
-Qui te l'a dit. . . Oui, oui, oui. Qui l'a commandé ? . . Oui, oui, oui.
Qui l'a commandé ? . .
Oui, oui, oui.
Qui t'a dit de tomber amoureux ?