Plus de titres de Nick Jonas
Description
Producteur, Ingénieur : Tommy English
Ingénieur, producteur, programmeur : Jeremy Hatcher
Ingénieur mixage : Pedro Calloni
Ingénieur mastering : Dale Becker
Compositeur, parolier, chanteur : Nick Jonas
Chanteur de fond : Ryan Edgar
Chanteuse de fond : Nikki Leonti
Arrangeur : Morgan Paros
Ingénieur vocal : Jesse String
Ingénieur mixage immersif : James Krausse
Paroles et traduction
Original
Wrote a song the other night, after kind of, uh
Not being able to fall asleep and being inspired by the city of London
Not only musically, but, just, on a personal level as well
So hopefully you'll like it, it's called London Foolishly
Another foggy night in London town
And all the dreamers are asleep
No one understands what I have found
No, not even me
Foolishly, I fall
Into the obvious pattern of it all
Carelessly, I stall
To think a change was just a friend that never called
Tragedy's alright
When it means we count the blessings in our life
Could it be that I now stand corrected?
Could it be that I now stand affected by this blinding light?
Blinding light
Big Ben breathing down my neck again
I feel my time is running out
And all this baggage that I'm carrying
It's time to lay it down
Foolishly, I fall
Into the obvious pattern of it all
Carelessly, I stall
To think a change was just a friend that never called
Could it be that I now stand corrected?
Could it be that I now stand affected?
A cup of tea all on my own tonight
Now I'm changing by this blinding light
Foolishly, I fall (a fool, a fool I fall)
Into the obvious pattern of it all
Carelessly, I stall (carelessly, I stall, ooh)
To think a change was just a friend that never called
Could it be that I now stand corrected? (Stand corrected)
Could it be that I now stand affected by this blinding light?
Oh, oh, no
That's kind of a tune, hope you like it
Traduction en français
J'ai écrit une chanson l'autre soir, après en quelque sorte, euh
Ne pas pouvoir s'endormir et s'inspirer de la ville de Londres
Pas seulement musicalement, mais aussi sur le plan personnel.
Alors j'espère que vous l'aimerez, ça s'appelle London Foolishly
Une autre nuit brumeuse dans la ville de Londres
Et tous les rêveurs dorment
Personne ne comprend ce que j'ai trouvé
Non, même pas moi
Bêtement, je tombe
Dans le schéma évident de tout cela
Par négligence, je cale
Penser qu'un changement était juste un ami qui n'a jamais appelé
La tragédie, ça va
Quand cela signifie que nous comptons les bénédictions dans notre vie
Se pourrait-il que j'aie maintenant raison ?
Se pourrait-il que je sois maintenant affecté par cette lumière aveuglante ?
Lumière aveuglante
Big Ben respire encore dans mon cou
Je sens que mon temps est compté
Et tous ces bagages que je porte
Il est temps de le poser
Bêtement, je tombe
Dans le schéma évident de tout cela
Par négligence, je cale
Penser qu'un changement était juste un ami qui n'a jamais appelé
Se pourrait-il que j'aie maintenant raison ?
Se pourrait-il que je sois maintenant concerné ?
Une tasse de thé toute seule ce soir
Maintenant je change grâce à cette lumière aveuglante
Bêtement, je tombe (imbécile, imbécile je tombe)
Dans le schéma évident de tout cela
Par négligence, je cale (par négligence, je cale, ooh)
Penser qu'un changement était juste un ami qui n'a jamais appelé
Se pourrait-il que j'aie maintenant raison ? (Stand corrigé)
Se pourrait-il que je sois maintenant affecté par cette lumière aveuglante ?
Oh, oh, non
C'est un peu une chanson, j'espère qu'elle vous plaira