Plus de titres de Claire Rosinkranz
Description
Commercialisation : Abby Soie
Chant : Claire Rosinkranz
Marketing : Gabriella Boccara
Directeur artistique : Giana Poppo
Directeur artistique : Kelly Sayer
Administrateur A et R : Mike Kain
Masteriste, mixeur, producteur : Oliver Frid
Programmeur : Oliver Frid
Producteur : Ragnar Rosinkranz
Producteur exécutif : Ragnar Rosinkranz
Programmeur : Ragnar Rosinkranz
Inconnu : Tyler Gatens
Scénariste : Claire Rosinkranz
Paroles et traduction
Original
How is my hair?
Where is my makeup, and what should I wear?
Little black dress, I wanna go dancing
Throw on my boots, ready to walk wherever you do
Right out my door, won't be back 'til four
We're going out on the city
Biking on busy roads, getting dizzy
I wonder if you will kiss me soon
Call me pretty, say something witty
The bass kicks in on the speakers
We're getting weaker, hot like a fever
I think we're good for each other
Don't want another, love being a lover
I don't wanna go home
I won't even be long, mmm
Let's get something, uh-uh-uh
Maybe some ice cream or something to share, uh-uh-uh
Wanna be closer, like a wall and a poster, uh-uh-uh
You're watching my face, uh-uh-uh
And I feel my heart go all over the place
Right out the door, it's already four, uh-uh-uh
And we're still out on the city
Biking on busy roads, getting dizzy
I wonder if you will kiss me soon
Call me pretty, say something witty
The bass kicks in on the speakers
We're getting weaker, hot like a fever
I think we're good for each other
Don't want another, love being a lover
I don't wanna go home
I won't even be long, mmm
Darling, spin me around, get me down to the ground
Lose it all in the crowd, get loud, and
Let me step on your toes, we're not taking it slow
Here, anything goes, propose
We don't know better than this, so we might as well kiss
Do you wanna hot kiss? Oh-oh
You sweep me off of my feet, walk us both down the street
Do you wanna repeat this?
We can go out on the city
Biking on busy roads, getting dizzy
I wonder if you will kiss me soon
Call me pretty, say something witty
The bass kicks in on the speakers
We're getting weaker, hot like a fever
I think we're good for each other
Don't want another, love being a lover
I don't wanna go home
I won't even be long, mmm
Traduction en français
Comment sont mes cheveux ?
Où est mon maquillage et que dois-je porter ?
Petite robe noire, je veux aller danser
Enfile mes bottes, prêt à marcher partout où tu vas
Juste devant ma porte, je ne reviendrai pas avant quatre heures
Nous sortons en ville
Faire du vélo sur des routes très fréquentées, avoir le vertige
Je me demande si tu vas m'embrasser bientôt
Appelez-moi joli, dites quelque chose d'esprit
Les basses retentissent sur les haut-parleurs
Nous devenons plus faibles, chauds comme une fièvre
Je pense que nous sommes bons l'un pour l'autre
Je n'en veux pas d'autre, j'adore être un amoureux
je ne veux pas rentrer à la maison
Je ne serai même pas long, mmm
Allons chercher quelque chose, euh-uh-uh
Peut-être une glace ou quelque chose à partager, uh-uh-uh
Je veux être plus proche, comme un mur et une affiche, uh-uh-uh
Tu regardes mon visage, uh-uh-uh
Et je sens mon cœur aller dans tous les sens
Juste devant la porte, il est déjà quatre heures, uh-uh-uh
Et nous sommes toujours en ville
Faire du vélo sur des routes très fréquentées, avoir le vertige
Je me demande si tu vas m'embrasser bientôt
Appelez-moi joli, dites quelque chose d'esprit
Les basses retentissent sur les haut-parleurs
Nous devenons plus faibles, chauds comme une fièvre
Je pense que nous sommes bons l'un pour l'autre
Je n'en veux pas d'autre, j'adore être un amoureux
je ne veux pas rentrer à la maison
Je ne serai même pas long, mmm
Chérie, fais-moi tourner, ramène-moi au sol
Perdez tout dans la foule, faites du bruit et
Laisse-moi te marcher sur les pieds, nous n'y allons pas lentement
Ici, tout est permis, proposez
Nous ne savons pas mieux que ça, alors autant s'embrasser
Tu veux un baiser chaud ? Oh-oh
Tu m'emportes, tu nous accompagnes tous les deux dans la rue
Veux-tu répéter ça ?
Nous pouvons sortir en ville
Faire du vélo sur des routes très fréquentées, avoir le vertige
Je me demande si tu vas m'embrasser bientôt
Appelez-moi joli, dites quelque chose d'esprit
Les basses retentissent sur les haut-parleurs
Nous devenons plus faibles, chauds comme une fièvre
Je pense que nous sommes bons l'un pour l'autre
Je n'en veux pas d'autre, j'adore être un amoureux
je ne veux pas rentrer à la maison
Je ne serai même pas long, mmm