Plus de titres de Quadeca
Description
Artiste principal : Quadeca
Producteur : Quadéca
Compositeur Parolier : Quadeca
Paroles et traduction
Original
Hey, Melisa (oh, oh, ah-ah)
(Ah) hey, Melisa (oh, hey, oh-oh-oh)
(Ah) oh, oh
Staying with you (oh, oh, oh)
Through it all, through it all, through it all (ooh, ooh)
Staying with you (oh, oh, ah-ah)
Through it all, through it all
(Oh-oh, oh-oh)
Through it all, through it all (oh-oh, oh-oh)
Through it all again
All I know is something broke you and you never made it very far
Guarantee the anchor pulls you harder, the farther that you are
Guaranteed it hurts me more than everybody else who knows
If you saw the real me, you'd leave me, that's how it always goes
Guarantee you're somewhere out there (through it all, through it all)
Guarantee you're somewhere out there (through it all, through it all)
And to my only friend (oh)
You're my only friend (oh)
Through it all, through it all
Through it all again
(Ah, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Ah) hey, Melisa (ah-oh)
Staying with you
Through it all, through it all (ah-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Traduction en français
Hé, Melisa (oh, oh, ah-ah)
(Ah) hé, Melisa (oh, hé, oh-oh-oh)
(Ah) oh, oh
Rester avec toi (oh, oh, oh)
À travers tout, à travers tout, à travers tout (ooh, ooh)
Rester avec toi (oh, oh, ah-ah)
À travers tout, à travers tout
(Oh-oh, oh-oh)
À travers tout ça, à travers tout ça (oh-oh, oh-oh)
À travers tout ça encore
Tout ce que je sais c'est que quelque chose t'a brisé et tu n'es jamais allé très loin
Garantissez que l'ancre vous tire plus fort, plus vous êtes loin
C'est garanti, ça me fait plus mal que tous ceux qui savent
Si tu voyais le vrai moi, tu me quitterais, c'est comme ça que ça se passe toujours
Garantissez que vous êtes quelque part là-bas (à travers tout, à travers tout)
Garantissez que vous êtes quelque part là-bas (à travers tout, à travers tout)
Et à mon seul ami (oh)
Tu es mon seul ami (oh)
À travers tout, à travers tout
À travers tout ça encore
(Ah, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Ah) hé, Melisa (ah-oh)
Rester avec toi
À travers tout ça, à travers tout ça (ah-oh)
(Oh-oh, oh-oh)