Plus de titres de SANTAWORLDVIEW
Plus de titres de eyden
Paroles et traduction
Original
せ っせ、 せっせ、せっせと稼ぐ。 せっせ、せっせ、せっせと遊ぶ。
せっせ 、せっせ、せっせと学ぶ。 酸いも甘いもセットでいただく。
せっせ、せっせ 、せっせと動く。 テッセのトリプルメッシのごとく。
せっせ、せっせと歌詞を 書き込む。 仲間と美味しい飯もかき込む。
無理ばっかしたらこの身が崩れ る。 無理に考えすぎても引かれる。 無理に好かれようとすりゃ嫌われる。
無理し たってどうせこの世は回る。 数字やチャートに乗るのはアート。
やっぱ俺たちがやっ てんなアート。 プライド捨ててきわなマイハート。
あちこち各地燃やすダイハー ド。 島国生まれジパングの島二郎。 下なんて向いたって小銭拾うけど。
屍 公園残すは足跡。 前田慶次と同じ傾奇者。
べっぴんさんと行く別 府の温泉。 俺の曲からスペシウム光線。
全品平らげるスペシャルコー スで。 天変地異踊るクラブのホール。 無理しなくてもお金が入ってくる。
無理しなくても女の子寄ってくる。 無理しなくても俺の曲聞かれる。
無理しなくて もまあなんとかなる。 せっせ、せっせ、せっせと稼ぐ。
せっせ、せっせ、せっせと 遊ぶ。 せっせ、せっせ、せっせと学ぶ。 酸いも甘いもセットでいただく。
せ っせ、せっせ、せっせと動く。 テッセのトリプルメッシのごとく。
せっせ、せっ -せと歌詞を書き込む。 仲間と美味しい飯もかき込む。
-あいつがどうとかどうで もいい。 力まず跳ね俺なら遠くに行く。 ほら超えてく壁、あと超えてるパン。
無理 してない、それなり適当じゃん。 止めない足取り、俺らは賢い。
今より先を 見て動くあちこち。 頭がカチコチのお前らきな。
黙れよパチコキ、逃げてく 立ち漕ぎ。 またスタジオでレック。 ダラダラするならほら歌詞を書け。
誰かの下でいりゃ早めに剥げる。 俺は好きなように生きてくだけ。
せっせ、せっ せ、せっせと企み仲間とあげる。 価値高すぎさすが。
せっせ、せっせ、 -せっせと稼ぎ使う。 好きなように言わせるよ、かっこいい。
-せっせ、せっせ、せっせと 稼ぐ。 せっせ、せっせ、せっせと遊ぶ。 せっせ、せっせ、せっせと学ぶ。
酸いも甘いもセットでいただく。 せっせ、せっせ、せっせと動く。
テッ セのトリプルメッシのごとく。 せっせ、せっせと歌詞を書き込む。
仲間と 美味しい飯もかき込む。
Traduction en français
Travaillez dur, travaillez dur, gagnez de l'argent. Jouez dur, jouez dur.
Apprenez dur, dur, dur. Profitez de l'ensemble aigre-doux.
Bougez dur, travaillez dur. Comme le Triple Messi de Tesse.
J'ai travaillé dur pour écrire les paroles. Savourez de délicieux plats avec vos amis.
Si je me pousse trop fort, mon corps s'effondrera. Même si vous vous forcez à trop réfléchir, vous reculerez. Si vous essayez de vous forcer à être aimé, vous ne serez pas aimé.
Même si vous vous forcez, le monde continuera de toute façon. Comprendre les chiffres et les graphiques est un art.
Après tout, c’est le genre d’art que nous pratiquons. Mon cœur est plein de fierté.
Les irréductibles brûlent partout. Jiro Shima de Zipangu est né dans une nation insulaire. Même si je baisse les yeux, je ramasse toujours des pièces.
Les cadavres laissent des empreintes dans le parc. Une personne excentrique comme Keiji Maeda.
Une source chaude à Beppu où je suis allé avec Beppin. Raie spécifique de ma chanson.
Un cours spécial où vous pouvez manger tous les éléments. Une salle d'un club où se déroulent des danses extraordinaires. L’argent rentrera sans que vous ayez à le forcer.
Les filles viendront à vous sans vous forcer. Les gens écoutent mes chansons sans trop insister.
Vous n’avez pas besoin de vous forcer, ça s’arrangera d’une manière ou d’une autre. Travaillez dur, travaillez dur, gagnez de l'argent.
Jouez dur, jouez dur. Apprenez dur, dur, dur. Profitez de l'ensemble aigre-doux.
Bougez dur, travaillez dur. Comme le Triple Messi de Tesse.
J'ai écrit les paroles les unes après les autres. Savourez de délicieux plats avec vos amis.
-Je m'en fiche de lui ou quoi que ce soit. Si c'était moi, je sauterais sans aucun effort et j'irais loin. Écoute, je passe par-dessus le mur et je passe par-dessus le pain.
Je ne me force pas, c'est tout à fait approprié. Nous sommes intelligents et ne nous arrêtons jamais.
Partout, nous regardons devant nous et avançons. Vous avez la tête dure, les gars.
Tais-toi, Pachinko, fuyez, levez-vous. Rec au studio à nouveau. Si vous voulez paresser, écrivez quelques paroles.
Il se décollera rapidement si vous êtes sous quelqu'un d'autre. Je vis juste comme je veux.
J'ai travaillé dur, j'ai travaillé dur et je l'ai donné à mes amis. Comme prévu, la valeur est trop élevée.
Travaillez dur, travaillez dur, travaillez dur pour gagner de l'argent et le dépenser. Laisse-moi dire ce que je veux, cool.
-Gagnez dur, travaillez dur, travaillez dur. Jouez dur, jouez dur. Apprenez dur, dur, dur.
Profitez de l'ensemble aigre-doux. Bougez dur, travaillez dur.
Comme le Triple Messi de Tesse. J'ai travaillé dur pour écrire les paroles.
Savourez de délicieux plats avec vos amis.