Plus de titres de underscores
Description
Artiste principal : Bélier
Artiste en vedette : souligne
Producteur : Bélier
Producteur : souligne
Auteur : Arshia Fattahi
Compositeur : Arshia Fattahi
Auteur : April Harper Gray
Compositeur : April Harper Gray
Paroles et traduction
Original
The people are watching you. The people are watching you.
The people are watching you.
Huh!
Let's take a flick, you make it quick, I can't oppose, yeah.
Let's make a hit, I'll sell my soul, I break an oath, yeah.
Wage all my chips for the exposure. Wage all my chips, I need the guap just like I told you.
Level up, it's never enough, I am coming up. The camera flashes again.
Different day, man, switching angles. Watch your step there or snap an ankle.
-The people are watching- -Everybody's watching me.
And are you ready for my close-up? Yeah, yeah.
C-cut the shit, I know you're onto me, paparazzi, paparazzi.
They just wanna follow me. And it doesn't matter where I am.
Whatever I do, I run into you, paparazzi, paparazzi.
Cut the shit, I know you're onto me, -paparazzi, paparazzi.
-Cut the tabloid talk, make this shit all my fault. Now, won't you snap that shot? Been going through withdrawal.
-All my power stolen. -Huh!
-All of this stress, my head to toe. -Don't look no further.
Don't look no further.
-The people are watching you. -Pa-paparazzi.
-Paparazzi, yeah! -They just wanna follow me.
And it doesn't matter where I am.
Whatever I do, I run into you, paparazzi, paparazzi.
One, two, ah!
Yeah, yeah.
Cut the shit, I know you're onto me, paparazzi, paparazzi.
Traduction en français
Les gens vous regardent. Les gens vous regardent.
Les gens vous regardent.
Hein!
Prenons un coup, faites vite, je ne peux pas m'y opposer, ouais.
Faisons un succès, je vendrai mon âme, je romprai un serment, ouais.
Je paie tous mes jetons pour l'exposition. Mettez tous mes jetons, j'ai besoin du guap comme je vous l'ai dit.
Monter de niveau, ce n'est jamais assez, j'arrive. L'appareil photo clignote à nouveau.
Un autre jour, mec, je change d'angle. Surveillez où vous mettez les pieds ou cassez une cheville.
-Les gens regardent... -Tout le monde me regarde.
Et es-tu prêt pour mon gros plan ? Ouais, ouais.
Arrêtez ces conneries, je sais que vous êtes après moi, paparazzi, paparazzi.
Ils veulent juste me suivre. Et peu importe où je suis.
Quoi que je fasse, je te croise, paparazzi, paparazzi.
Arrête de parler, je sais que tu es après moi, paparazzi, paparazzi.
- Arrêtez les discussions dans les tabloïds, faites en sorte que tout ça soit de ma faute. Maintenant, tu ne veux pas prendre cette photo ? Je suis en sevrage.
-Tout mon pouvoir volé. -Hein!
-Tout ce stress, de la tête aux pieds. - Ne cherchez pas plus loin.
Ne cherchez pas plus loin.
-Les gens te regardent. -Pa-paparazzi.
-Paparazzi, ouais ! -Ils veulent juste me suivre.
Et peu importe où je suis.
Quoi que je fasse, je te croise, paparazzi, paparazzi.
Un, deux, ah !
Ouais, ouais.
Arrêtez ces conneries, je sais que vous êtes après moi, paparazzi, paparazzi.