Plus de titres de Ghea Indrawari
Description
Artiste principal : Ghea Indrawari
Producteur : Andrew Joscha Sinaga
Auteur : Ghea Indrawari
Compositeur : Ghea Indrawari
Paroles et traduction
Original
Kadang aku iri melihat mereka tercipta seperti pasangan yang sempurna.
Saling mencintai dan begitu bahagia dan dipuja-puji insan yang memandangnya.
Lalu aku memandangmu dan tersadar betapa beruntungnya ada cinta seperti cintamu kepadaku. Oh. . .
Cukup aku milikmu dan kamu milikku, tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Dan bila aku terlahir seribu kali lagi di dunia yang lain, aku tak peduli.
Kau akan kucari sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Lalu aku memandangmu dan tersadar betapa beruntungnya ada cinta seperti cintamu kepadaku.
Oh. . .
Cukup aku milikmu dan kamu milikku, tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Dan bila aku terlahir seribu kali lagi di dunia yang lain, aku tak peduli.
Kau akan kucari sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Seribu kali lagi, kau akan kucintai.
Cukup aku milikmu, kau milikku.
Tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu.
Oh, kau tetap milikku, tetap milikmu.
Tetap di jantungku, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Seribu kali lagi, seribu kali lagi, aku tak peduli.
Sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Kau akan kucari, sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Traduction en français
Parfois, je suis jaloux de leur apparence de couple parfait.
Aimez-vous les uns les autres et êtes si heureux et loués par tous ceux qui les regardent.
Puis je t'ai regardé et j'ai réalisé à quel point j'avais de la chance d'avoir un amour comme le tien pour moi. Oh. . .
Il suffit que je sois à toi et que tu sois à moi, reste à mes côtés jusqu'à ce que je me transforme en poussière, jusqu'à la fin des temps, jusqu'à ce que la mort témoigne de mon amour éternel.
Et si je nais mille fois dans un autre monde, je m'en fiche.
Je te chercherai jusqu'à ce que tu saches combien je t'aime.
Puis je t'ai regardé et j'ai réalisé à quel point j'avais de la chance d'avoir un amour comme le tien pour moi.
Oh. . .
Il suffit que je sois à toi et que tu sois à moi, reste à mes côtés jusqu'à ce que je me transforme en poussière, jusqu'à la fin des temps, jusqu'à ce que la mort témoigne de mon amour éternel.
Et si je nais mille fois dans un autre monde, je m'en fiche.
Je te chercherai jusqu'à ce que tu saches combien je t'aime.
Mille fois plus, je t'aimerai.
Juste je suis à toi, tu es à moi.
Reste à mes côtés jusqu'à ce que tu te transformes en poussière, jusqu'à la fin des temps.
Oh, tu es toujours à moi, toujours à toi.
Reste dans mon cœur, jusqu'à ce que la mort témoigne de mon amour éternel.
Encore mille fois, mille fois encore, je m'en fiche.
Jusqu'à ce que tu saches combien je t'aime.
Je te chercherai jusqu'à ce que tu saches combien je t'aime.