Plus de titres de Josh Ross
Description
Chanteur : Josh Ross
Ingénieur de programmation, producteur : Matt Geroux
Ingénieur mixage : John Nathaniel
Ingénieur du son : Drew Bollman
Compositeur, parolier, choriste : Joybeth Taylor
Ingénieur mastering : Mike Cervantes
Compositeur et parolier : Matt Roy
Compositeur parolier : AJ Prius
Paroles et traduction
Original
I kinda hoped it was just a phase
Something you'd leave in your wilder days
After a few too many with your friends downtown
Didn't bother me then, but it kinda does now
'Cause you held me close and you made me fall
Said I was more than a call that you make at last call
But those words burn like the Jack in your glass
'Cause you only love me to the bar and back
Back to your place, back to your arms
Lightin' back up the same ol' spark
But that's the kinda fire that turns to ash
'Cause I won't be what you want
I just wish that you saw
From here to the moon, I can give you that
But you only love me to the bar and back
If when you're out too late's when I'm on your mind
Then you probably ain't worth my heart and my time
Guys like me catch on real fast
Yeah, you only love me to the bar and back
Back to your place, back to your arms
Lightin' back up the same ol' spark
But that's the kinda fire that turns to ash
'Cause I won't be what you want
I just wish that you saw
From here to the moon, I can give you that
But you only love me to the bar and back
Yeah, I won't be what you want
I just wish that you saw
From here to the moon, I can give you that
But you only love me to the bar and back
If I had to bet you'll call tonight
And try to get me back in your front porch light
But you'll wake up missing what you had
'Cause you only love me to the bar and back
Traduction en français
J'espérais un peu que ce n'était qu'une phase
Quelque chose que tu laisserais dans tes jours les plus sauvages
Après quelques moments de trop avec tes amis en ville
Cela ne m'a pas dérangé à l'époque, mais c'est un peu le cas maintenant
Parce que tu m'as serré contre toi et tu m'as fait tomber
J'ai dit que j'étais plus qu'un appel que tu passes au dernier appel
Mais ces mots brûlent comme le Jack dans ton verre
Parce que tu m'aimes seulement au bar et retour
Retourne à ta place, retourne dans tes bras
Allumer la même vieille étincelle
Mais c'est le genre de feu qui se transforme en cendres
Parce que je ne serai pas ce que tu veux
J'aimerais juste que tu voies
D'ici à la lune, je peux te donner ça
Mais tu m'aimes seulement au bar et retour
Si quand tu sors trop tard, c'est quand je suis dans ton esprit
Alors tu ne vaux probablement pas mon cœur et mon temps
Les gars comme moi comprennent très vite
Ouais, tu m'aimes seulement au bar et retour
Retourne à ta place, retourne dans tes bras
Allumer la même vieille étincelle
Mais c'est le genre de feu qui se transforme en cendres
Parce que je ne serai pas ce que tu veux
J'aimerais juste que tu voies
D'ici à la lune, je peux te donner ça
Mais tu m'aimes seulement au bar et retour
Ouais, je ne serai pas ce que tu veux
J'aimerais juste que tu voies
D'ici à la lune, je peux te donner ça
Mais tu m'aimes seulement au bar et retour
Si je devais parier que tu appellerais ce soir
Et essaie de me ramener dans la lumière de ton porche
Mais tu te réveilleras en manquant ce que tu avais
Parce que tu m'aimes seulement au bar et retour