Plus de titres de Finn Askew
Description
Producteur : Finn Askew
Producteur : Ezra Skys
Compositeur : Finn Askew
Paroles et traduction
Original
I'm a man on a mission. I think my mission was ending with you.
How can you say I'm a villain, when all that I did was make your dreams come true? I gave you everything, baby.
Shared all my secrets, you take it to the tomb.
How you did me was unholy, uh, uh. And maybe that's the reason why you're. . . hung up, spamming my phone.
I'm on a drum bump, so leave me alone.
You had my heart in your hands, I was your man, uh. Yeah.
And maybe that's the reason that I'm up top, sat on a throne, while you're so down, ay, all on your own.
Wishing you could go back, ay, you could go back. Wondering how you're gonna move.
Move on, like, move on.
Like, move on. Like, move on. Uh.
I was a fool to adore you, uh. You played the game, now I can't get my pride back.
If you're needing someone to talk to, talk to yourself, you're self-obsessed.
Love's a mess, I got tangled in your web, so I confess.
I feel better now you're gone, uh, better now we're done. D-d-done, done, done, uh.
Hung up, spamming my phone. I'm on a drum bump, so leave me alone.
You had my heart in your hands, I was your man, uh.
And maybe that's the reason that I'm up top, sat on a throne, while you're so down, ay, all on your own.
Wishing you could go back, ay, you could go back. Wondering how you're gonna move.
Move on, like, move on. Like, move on.
Like, how you gonna move? How you gonna move on?
How you're gonna move. . . Move on, like, move on. Like, move on.
Like, how you gonna- how you gonna move on?
Traduction en français
Je suis un homme en mission. Je pense que ma mission se terminait avec toi.
Comment peux-tu dire que je suis un méchant, alors que tout ce que j'ai fait c'est réaliser tes rêves ? Je t'ai tout donné, bébé.
J'ai partagé tous mes secrets, tu l'emmènes au tombeau.
La façon dont tu m'as fait était impie, euh, euh. Et c'est peut-être pour ça que tu l'es. . . j'ai raccroché, j'ai spammé mon téléphone.
Je suis sur un coup de tambour, alors laisse-moi tranquille.
Tu avais mon cœur entre tes mains, j'étais ton homme, euh. Ouais.
Et c'est peut-être pour ça que je suis en haut, assis sur un trône, alors que tu es si bas, oui, tout seul.
En souhaitant que tu puisses y retourner, oui, tu pourrais y retourner. Je me demande comment tu vas bouger.
Avancez, continuez.
Genre, passe à autre chose. Genre, passe à autre chose. Euh.
J'ai été idiot de t'adorer, euh. Vous avez joué le jeu, maintenant je ne peux plus retrouver ma fierté.
Si vous avez besoin de parler à quelqu'un, parlez-en à vous-même, vous êtes obsédé par vous-même.
L'amour est un désastre, je me suis emmêlé dans ta toile, alors je l'avoue.
Je me sens mieux maintenant que tu es parti, euh, mieux maintenant nous avons fini. D-d-fait, fait, fait, euh.
J'ai raccroché, j'ai spammé mon téléphone. Je suis sur un coup de tambour, alors laisse-moi tranquille.
Tu avais mon cœur entre tes mains, j'étais ton homme, euh.
Et c'est peut-être pour ça que je suis en haut, assis sur un trône, alors que tu es si bas, oui, tout seul.
En souhaitant que tu puisses y retourner, oui, tu pourrais y retourner. Je me demande comment tu vas bouger.
Avancez, continuez. Genre, passe à autre chose.
Genre, comment vas-tu bouger ? Comment vas-tu continuer ?
Comment tu vas bouger. . . Avancez, continuez. Genre, passe à autre chose.
Genre, comment vas-tu... comment vas-tu avancer ?