Plus de titres de Bahadır Tatlıöz
Description
Parolier, chant, interprète associé, arrangeur, producteur, compositeur : Bahadır Tatlıöz
Paroles et traduction
Original
Tüylerim diken diken olur hatırladıkça.
Gözlerim necer olur.
Satır satır yazardım da mecalim var mı ki? Var mı ki. Uyumakla geçen bir pazardı halbuki.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim herkesi.
İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim herkesi.
İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Meltemi vurur vurur geçer hatırladıkça.
Saçlarındaki tuzu satır satır yazardım da mecalim var mı ki? Var mı ki.
Uyumakla geçen bir pazardı halbuki.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim herkesi.
İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim herkesi.
İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim -herkesi.
-İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Traduction en français
J'ai la chair de poule quand je m'en souviens.
Qu'arrive-t-il à mes yeux ?
J’écrirais bien ligne par ligne, mais en ai-je la force ? Y en a-t-il ? Pourtant, c’était un dimanche passé à dormir.
Si on tombe, le lendemain de l'amour, c'est un autre lundi.
Amis et ennemis nous regardaient, nous leur donnions des films et des séries télévisées.
J'ai supprimé tout le monde en cinq jours.
Heureusement que le jour des veuves est toujours le samedi pour nous.
Si on tombe, le lendemain de l'amour, c'est un autre lundi.
Amis et ennemis nous regardaient, nous leur donnions des films et des séries télévisées.
J'ai supprimé tout le monde en cinq jours.
Heureusement que le jour des veuves est toujours le samedi pour nous.
La brise frappe et passe si je me souviens bien.
J'écrirais ligne par ligne sur le sel dans tes cheveux, mais en ai-je la force ? Y en a-t-il ?
Pourtant, c’était un dimanche passé à dormir.
Si on tombe, le lendemain de l'amour, c'est un autre lundi.
Amis et ennemis nous regardaient, nous leur donnions des films et des séries télévisées.
J'ai supprimé tout le monde en cinq jours.
Heureusement que le jour des veuves est toujours le samedi pour nous.
Si on tombe, le lendemain de l'amour, c'est un autre lundi.
Amis et ennemis nous regardaient, nous leur donnions des films et des séries télévisées.
J'ai supprimé tout le monde en cinq jours.
Heureusement que le jour des veuves est toujours le samedi pour nous.
Si on tombe, le lendemain de l'amour, c'est un autre lundi.
Amis et ennemis nous regardaient, nous leur donnions des films et des séries télévisées.
J'ai supprimé tout le monde en cinq jours.
- Heureusement que le jour de la veuve est toujours le samedi pour nous.