Plus de titres de Böyleyken Böyle
Description
Producteur : Yiğit Seferoğlu
Compositeur : Mustafa Kir
Auteur : Mustafa Kir
Arrangeur : Yiğit Seferoğlu
Paroles et traduction
Original
Canım sıkılıyor bu ara, yürüyorum aklım havada. Anlamıyorlar beni.
Herkes kendi yolunda.
Aynaya baktığımda boğulacakmışım gibi.
Kendim geldim ben bugünlere.
Yok bir borcum hiç kimselere.
Delirmedim, deli sanıyorlar. Anlattım, anlamıyorlar.
Vazgeçtim, kapandım kendi içime.
Delirmedim, deli sanıyorlar. Anlattım, anlamıyorlar.
Vazgeçtim, kapandım kendi içime.
En yakın dostum dedi ki artık içme.
En yakın dostum dedi ki artık içme.
Kendim geldim ben bugünlere.
Yok bir borcum hiç kimselere.
Delirmedim, deli sanıyorlar. Anlattım, anlamıyorlar.
Vazgeçtim, kapandım kendi içime.
Delirmedim, deli sanıyorlar. Anlattım, anlamıyorlar.
Vazgeçtim, kapandım kendi içime.
En yakın dostum dedi ki artık içme.
En yakın dostum dedi ki artık içme.
En yakın dostum dedi ki artık içme. Artık içme! Delirmedim, deli sanıyorlar.
Artık içme. Vazgeçtim, kapandım kendi içime. Artık içme.
Delirmedim, deli sanıyorlar. Artık içme.
Vazgeçtim, kapandım kendi içime. Artık içme.
Traduction en français
Je m'ennuie en ce moment, je marche la tête en l'air. Ils ne me comprennent pas.
Chacun est sur son propre chemin.
Quand je me regarde dans le miroir, j'ai l'impression que je vais me noyer.
Je suis arrivé à ces jours tout seul.
Je ne dois rien à personne.
Je ne suis pas fou, ils pensent que je suis fou. J'ai expliqué, ils ne comprennent pas.
J'ai abandonné, je me suis replié sur moi-même.
Je ne suis pas fou, ils pensent que je suis fou. J'ai expliqué, ils ne comprennent pas.
J'ai abandonné, je me suis replié sur moi-même.
Mon meilleur ami m'a dit de ne plus boire.
Mon meilleur ami m'a dit de ne plus boire.
Je suis arrivé à ces jours tout seul.
Je ne dois rien à personne.
Je ne suis pas fou, ils pensent que je suis fou. J'ai expliqué, ils ne comprennent pas.
J'ai abandonné, je me suis replié sur moi-même.
Je ne suis pas fou, ils pensent que je suis fou. J'ai expliqué, ils ne comprennent pas.
J'ai abandonné, je me suis replié sur moi-même.
Mon meilleur ami m'a dit de ne plus boire.
Mon meilleur ami m'a dit de ne plus boire.
Mon meilleur ami m'a dit de ne plus boire. Ne bois plus ! Je ne suis pas fou, ils pensent que je suis fou.
Ne bois plus. J'ai abandonné, je me suis replié sur moi-même. Ne bois plus.
Je ne suis pas fou, ils pensent que je suis fou. Ne bois plus.
J'ai abandonné, je me suis replié sur moi-même. Ne bois plus.