Plus de titres de Delilah
Description
Guitare acoustique, guitare électrique : Chris Caplan
Guitare basse, batterie, synthétiseur, ingénieur du son, producteur : Frank Rio
Chant, Producteur : Delilah
Ingénieur mixage : Manny Marroquin
Ingénieur du son : Simone Torres
Ingénieur mastering : Zach Pereya
Ingénieur mixage : Chris Galland
Assistant ingénieur mixage : Ben Rugg
Compositeur et parolier : Delilah Rose Cabrera
Compositeur parolier : Francisco Rio
Compositeur et parolier : George Luis Garcia Ramirez
Paroles et traduction
Original
Mira cómo brillo cuando estoy contigo, vives en mi abrigo de piel.
Mira cómo brillo cuando estoy contigo, vives en mi abrigo de. . .
Enciendes algo en mi cora y tú me entiendes como ningún otro.
Me quieres, bebé, veinticuatro horas no son suficientes.
Al parecer estamos en luna de miel y nunca quiero que esta se acabe.
El sol aquí se nos ve muy bien.
Ojos verdes con tus ojos cafés, bésame como si fuera la última vez.
Ojos verdes con tus ojos cafés, bésame como si fuera la última vez.
Me duele pensar que un día tal vez te irás y duele saber que podrías estar con alguien más.
Prométeme, prométeme que la luna de miel no llegue a su final.
Ay, déjame, ay, déjame vendar tus ojos para ser la única.
Ojos verdes con tus ojos cafés, bésame como si fuera la última vez.
Ojos verdes con tus ojos cafés, bésame como si fuera la última vez.
Mira cómo brillo cuando estoy contigo, vives en mi abrigo de piel.
Mira cómo brillo cuando estoy contigo, vives en mi abrigo de piel.
Traduction en français
Regarde comme je brille quand je suis avec toi, tu vis dans mon manteau de fourrure.
Regarde comme je brille quand je suis avec toi, tu vis dans mon manteau. . .
Vous allumez quelque chose dans mon cœur et vous me comprenez comme personne.
Tu m'aimes, bébé, vingt-quatre heures ne suffisent pas.
Apparemment, nous sommes en lune de miel et je ne veux jamais que cela se termine.
Le soleil ici nous semble très bon.
Yeux verts avec tes yeux marrons, embrasse-moi comme si c'était la dernière fois.
Yeux verts avec tes yeux marrons, embrasse-moi comme si c'était la dernière fois.
Cela fait mal de penser qu'un jour, peut-être, tu seras parti et ça fait mal de savoir que tu pourrais être avec quelqu'un d'autre.
Promets-moi, promets-moi que la lune de miel ne finira pas.
Oh, laisse-moi, oh, laisse-moi te bander les yeux pour être le seul.
Yeux verts avec tes yeux marrons, embrasse-moi comme si c'était la dernière fois.
Yeux verts avec tes yeux marrons, embrasse-moi comme si c'était la dernière fois.
Regarde comme je brille quand je suis avec toi, tu vis dans mon manteau de fourrure.
Regarde comme je brille quand je suis avec toi, tu vis dans mon manteau de fourrure.