Plus de titres de BAbyBoi
Plus de titres de Апология
Description
Publié le : 2026-01-30
Paroles et traduction
Original
Jezebel wasn't born with a silver spoon in her mouth.
She probably had less than every one of us.
Где ты, Майя? Они забыли, где твои косички.
Мы теряли не друг друга, мы сжигали спички.
Вечером опять час пик, снова под красный дуры, и если дали по газам, тогда поедем туром. Сука, смотри, как мурашит закат.
Одиноко после концерта, как экспонат. Где же моя муза? Снова витые косички.
Утром миза была белая, бренды в кавычках. Рядом далеко не те, лишь мы не в теме.
Наливаю кофе с дымом, как всегда, в тандеме. Ты рисовала мне картины на стекле морозом.
Холода приходят быстро, а значит поздно. И сейчас ты забыли, где твои манеры.
Приторные, как вино, и быстро надоели. И я вагонами метро проехал полстраны.
Кажись, посеял тот огонь, что называли мы. Птицы улетают на юга, а как же ты?
Это похоже на агонию в руках зимы.
На мне остался ее киллер, но я скорее отдал себя, чем заработать этот глупый миллион. Боялся думать.
Спальные районы, где-то падают снега и сжигаются нейроны. О, выдыхай меня в мороз, не оборачиваясь, сердце, это было не всерьез.
Где ты, Майя? Они забыли, где твои косички.
Мы теряли не друг друга, мы сжигали спички.
Вечером опять час пик, снова под красный дуры, и если дали по газам, тогда поедем туром. Сука, смотри, как мурашит закат.
Одиноко после концерта, как экспонат. Где же моя муза? Снова витые косички.
Утром миза была белая, -бренды в кавычках.
-Jezebel wasn't born with a silver spoon in her mouth.
She probably had less than every one of us.
Traduction en français
Jézabel n'est pas née avec une cuillère en argent dans la bouche.
Elle en avait probablement moins que chacun d’entre nous.
Où es-tu, Maya ? Ils ont oublié où sont tes tresses.
Nous ne nous sommes pas perdus, nous avons brûlé des allumettes.
Le soir, c'est encore l'heure de pointe, toujours au feu rouge, et s'ils nous donnent de l'essence, alors nous partirons en tournée. Salope, regarde comme le coucher de soleil est effrayant.
Solitaire après le concert, comme une exposition. Où est ma muse ? Encore des tresses torsadées.
Le matin la misa était blanche, les marques sont entre guillemets. Ce sont loin d’être les mêmes, mais nous ne sommes pas dans le sujet.
Je verse du café et fume, comme toujours, en tandem. Tu as peint pour moi des tableaux sur du verre givré.
Le froid arrive vite, ce qui veut dire qu’il est tard. Et maintenant tu as oublié où sont tes manières.
Doux, comme le vin, et vite ennuyeux. Et j'ai parcouru la moitié du pays dans des wagons de métro.
Il semble qu'il ait semé le feu que nous appelons. Les oiseaux volent vers le sud, mais et vous ?
C'est comme une agonie entre les mains de l'hiver.
Je me suis retrouvé avec son assassin, mais je préfère me donner plutôt que de gagner ce stupide million. J'avais peur de penser.
Des zones de sommeil, où la neige tombe et où les neurones brûlent. Oh, expire-moi dans le froid sans me retourner, mon cœur, ce n'était pas grave.
Où es-tu, Maya ? Ils ont oublié où sont tes tresses.
Nous ne nous sommes pas perdus, nous avons brûlé des allumettes.
Le soir, c'est encore l'heure de pointe, toujours au feu rouge, et s'ils nous donnent de l'essence, alors nous partirons en tournée. Salope, regarde comme le coucher de soleil est effrayant.
Solitaire après le concert, comme une exposition. Où est ma muse ? Encore des tresses torsadées.
Le matin, la misa était blanche, les marques entre guillemets.
-Jézabel n'est pas née avec une cuillère en argent dans la bouche.
Elle en avait probablement moins que chacun d’entre nous.