Plus de titres de Don Miguelo
Description
Producteur : Don Miguelo
Éditeur de musique : Don Miguelo
Éditeur de musique : EMDP PUBLISHING
Éditeur de musique : MIGUEL ALEXANDER MOTA LOPEZ
Compositeur : Miguel Ángel Valerio Lebrón
Compositeur : MIGUEL ALEXANDER MOTA LOPEZ
Paroles et traduction
Original
No suplico tu piedad, si hay un malo aquí soy yo.
Fanático de hacer maldad, fanático de tu dolor.
Miro al espejo y no se ve, la esencia de lo que era ayer.
La última vez que reí, fue cuando tú estabas aquí.
Y te vi por ahí, jangueando superfeliz. Maldita sea la del alcohol, también de la que lo vendió.
Me tocó mirarte besarlo, sentía que me iba a morir.
Me tocó mirarte besarlo, sentía que me iba a morir.
Besos en la frente que él te daba, y yo de lejitos los miraba.
No te miento que dolió, pero dio satisfacción.
Tú eras de la especie de muñecos que se usaba, en la espalda los alfileres les clavaba, correrme era lo único que importaba,.
Con el tiempo ya ni te lo comías, te pusiste enemiga de tus amigas, por el hecho de que yo me la cogía, sabiendo que tú sabías.
Que el humano piensa al revés, por lo bueno no muestra interés. ¿Y pa' qué diablos salí?
Te vi con él y me enfadé.
Me tocó mirarte besarlo, sentía que me iba a morir.
Me tocó mirarte besarlo, sentía que me iba a morir.
Y en el beat, Don Miguelo.
Traduction en français
Je ne demande pas votre pitié, s'il y a un méchant ici, c'est moi.
Fanatique du mal, fanatique de votre douleur.
Je me regarde dans le miroir et je ne vois pas l'essence de ce que j'étais hier.
La dernière fois que j'ai ri, c'était quand tu étais là.
Et je t'ai vu là-bas, traînant super heureux. Au diable l'alcool, aussi celui qui l'a vendu.
Je devais te regarder l'embrasser, j'avais l'impression que j'allais mourir.
Je devais te regarder l'embrasser, j'avais l'impression que j'allais mourir.
Des baisers sur le front qu'il t'a donnés, et je les ai regardés de loin.
Je ne vous mentirai pas, ça fait mal, mais ça donne satisfaction.
Vous étiez le genre de poupées qu'on utilisait, je leur mettais des épingles dans le dos, jouir était la seule chose qui comptait.
Au fil du temps, tu n'en as même plus mangé, tu es devenu des ennemis avec tes amis, parce que je la baisais, sachant que tu le savais.
Que les humains pensent le contraire, ils ne s’intéressent pas aux bonnes choses. Et pourquoi diable suis-je sorti ?
Je t'ai vu avec lui et je me suis mis en colère.
Je devais te regarder l'embrasser, j'avais l'impression que j'allais mourir.
Je devais te regarder l'embrasser, j'avais l'impression que j'allais mourir.
Et sur le rythme, Don Miguelo.