Plus de titres de キャンディーズ
Description
Publié le : 2019-07-28
Paroles et traduction
Original
私 だけの悲しみだから、どうぞあなた静かに見て て。
色褪せた唇を噛みしめ る姿を。
羽のようなあなたの指で 、そっと胸を刺されるたびに、わけもなく戸惑う の。
愛は美しい。 時間をください、ほんの少し。
心の窓開くため。
なぜ 私たちは苦しむのでしょう。
なぜ私た ち は涙と友達なんでしょう。
私だけの悲しみだから、どうぞあなた傷つかな いで。
不幸せ分け合うと、お別 れになるから。
風のようなあなたの声 で、そっと名前呼ばれるたびに、ため息 がこぼれるの。
愛は美しい。 時間をください、ほんの少し。
心の 窓開くため。
なぜ 私たちは苦しむのでしょ う。
なぜ私たちは涙と 友達なんでしょう。
時間をください、ほんの少し。
心の窓 開くため。
なぜ私た ちは苦しむのでしょう。
な ぜ私たちは涙と友達な んでしょう。
Traduction en français
C'est ma seule tristesse, alors s'il vous plaît, taisez-vous et regardez.
La vue d’elle mordant ses lèvres fanées.
Chaque fois que tu me piques doucement la poitrine avec tes doigts en forme de plumes, je me sens confuse sans raison.
l'amour est beau. Donne-moi un peu de temps, juste un petit peu.
Pour ouvrir la fenêtre de mon cœur.
Pourquoi souffrons-nous ?
Pourquoi sommes-nous amis avec des larmes ?
C'est ma seule tristesse, alors s'il vous plaît, ne vous faites pas de mal.
Si vous partagez votre mécontentement, vous vous séparerez.
Ta voix est comme le vent, et chaque fois que tu appelles doucement mon nom, je pousse un soupir.
l'amour est beau. Donne-moi un peu de temps, juste un petit peu.
Pour ouvrir la fenêtre de mon cœur.
Pourquoi souffrons-nous ?
Pourquoi sommes-nous amis avec des larmes ?
Donnez-moi un peu de temps, juste un peu.
Pour ouvrir la fenêtre de mon cœur.
Pourquoi souffrons-nous ?
Pourquoi sommes-nous amis avec des larmes ?