Plus de titres de Alex Velea
Plus de titres de Connect-R
Plus de titres de Smiley
Description
Producteur : Lucian Nagy
Compositeur : Andrei Tiberiu Maria
Compositeur : Stefan Mihalache
Compositeur : Alexandru Ionuț Velea
Compositeur : Munteanu Vlad Costin
Compositeur : Lucian Nagy
Auteur : Andrei Tiberiu Maria
Auteur : Ștefan Mihalache
Auteur : Alexandru Ionuț Velea
Auteur : Munteanu Vlad Costin
Paroles et traduction
Original
Îmi pare așa de bine că ne potrivim și că
Stai bine pe hau, hau, hau, hau
Hau, hau, hau
Palmele pe hau că vreau să te aplaud
Baby, ești wow
Stai bine pe hau, hau, hau, hau
Hau, hau, hau
Palmele pe hau că vreau să te aplaud
Baby, ești wow
Am văzut-o aseară (Oh, no, no, no)
Nu avea rival (Oh, no, no, no)
M-a băgat în boală c-are multă școală
Scumpă domnișoară (Oh, no, no, no)
Nu știam ce să-i zic (Na, na, na, na)
Să-i vorbesc doar un pic (Na, na, na, na)
Ce piesă să-i dedic că simt că mă-mpiedic
Am nevoie de medic (Na, na, na, na)
Tu ești genu' ce rupe sistemu'
Când balansezi BBL-u'
Ai înnebunit tot cartieru' unde stau
Ești genu' acela de fată
Îți place să fii remarcată
Eu am complimentul la mine, ți-l dau
Stai bine pe hau, hau, hau, hau
Hau, hau, hau
Palmele pe hau că vreau să te aplaud
Baby, ești wow
Stai bine pe hau, hau, hau, hau
Hau, hau, hau
Palmele pe hau că vreau să te aplaud
Baby, ești wow
Se-aranjează și când merge pân' la non-stop
Blondă, ochi albaștri, nu din Vladivostok
E miss de România, știe bine rostu'
Sigur, mașina de anu' viitor, i-a luat-o fostu'
Hau, hau, o face fără tap-tap-tap
Valoare din picioare-n cap
Cum să-i atrag atenția, să n-o scap
Stai bine pe hau, hau, hau, hau
Hau, hau, hau
Palmele pe hau că vreau să te aplaud
Baby, ești wow
Stai bine pe hau, hau, hau, hau
Hau, hau, hau
Palmele pe hau că vreau să te aplaud
Baby, ești wow
Din față de zece, din spate de-o mie
Fix cum îmi place mie
O ținem secret, nimeni nu știe
Fix cum îți place ție
Cum mi s-a pus pata, nu mă mai las
Aoleu ce bas, mă bagă-n impas
Te-ntreb, tu taci, te-ntreb, tu taci
Hai tati hau, îmi place cum o faci
Stai bine pe hau, hau, hau, hau
Hau, hau, hau
Palmele pe hau că vreau să te aplaud
Baby, ești wow
Stai bine pe hau, hau, hau, hau
Hau, hau, hau
Palmele pe hau că vreau să te aplaud
Baby, ești wow
Traduction en français
Je suis tellement contente que nous soyons assortis et ça
Attends, haw, haw, haw, haw
Whoah, whoah, whoah
Levez la main parce que je veux vous applaudir
bébé tu es wow
Attends, haw, haw, haw, haw
Whoah, whoah, whoah
Levez la main parce que je veux vous applaudir
bébé tu es wow
Je l'ai vue hier soir (Oh, non, non, non)
Il n'avait pas de rival (Oh, non, non, non)
Il m'a rendu malade parce qu'il a beaucoup d'école
Chère mademoiselle (Oh, non, non, non)
Je ne savais pas quoi dire (Na, na, na, na)
Laisse-moi lui parler juste un petit peu (Na, na, na, na)
Quelle chanson dois-je lui consacrer parce que j'ai l'impression de me retenir
J'ai besoin d'un médecin (Na, na, na, na)
Vous êtes du genre à briser le système
Quand tu balances le BBL'
Tu as rendu fou tout le quartier où je vis
Tu es ce genre de fille
Vous aimez être remarqué
J'ai le compliment, je te le donne
Attends, haw, haw, haw, haw
Whoah, whoah, whoah
Levez la main parce que je veux vous applaudir
bébé tu es wow
Attends, haw, haw, haw, haw
Whoah, whoah, whoah
Levez la main parce que je veux vous applaudir
bébé tu es wow
C'est aussi arrangé quand ça monte en non-stop
Blonde aux yeux bleus, pas de Vladivostok
C'est Miss Roumanie, elle le sait bien
Bien sûr, la voiture de l'année prochaine, son ex l'a prise
Wow, wow, il le fait sans tap-tap-tap
Valeur de la tête aux pieds
Comment attirer son attention, pour ne pas la perdre
Attends, haw, haw, haw, haw
Whoah, whoah, whoah
Levez la main parce que je veux vous applaudir
bébé tu es wow
Attends, haw, haw, haw, haw
Whoah, whoah, whoah
Levez la main parce que je veux vous applaudir
bébé tu es wow
Devant dix, derrière mille
Juste comme je l'aime
Nous gardons le secret, personne ne le sait
Juste comme tu l'aimes
Comme la tache m'a été appliquée, je n'abandonne pas
Oh mon Dieu, ça me conduit dans une impasse
Je te le demande, tu te tais, je te le demande, tu te tais
Allez papa, j'aime comment tu fais
Attends, haw, haw, haw, haw
Whoah, whoah, whoah
Levez la main parce que je veux vous applaudir
bébé tu es wow
Attends, haw, haw, haw, haw
Whoah, whoah, whoah
Levez la main parce que je veux vous applaudir
bébé tu es wow