Plus de titres de Besmaya
Description
Producteur : Besmaya
Producteur : Paco Salazar
Compositeur : Francisco Javier Ojanguren García
Compositeur : Javier Echávarri Trillo
Compositeur : Pau Ruiz
Auteur : Francisco Javier Ojanguren García
Auteur : Javier Echávarri Trillo
Auteur : Pau Ruiz
Arrangeur : Hans Calleja Rivero
Paroles et traduction
Original
Hoy tus nuevos lemas se han quedado viejos y ahora buscas sitios donde vendan tiempo.
Sigues tan estático en el mismo puesto que han puesto una placa con tu nombre en medio.
Evolucionaste y eso siempre es bueno, rezas al espejo por un cuerpo ajeno y no te gusta competir, pero en esta carrera. . .
Nadie quiere ser el último, nadie quiere ser el de todos, nadie quiere ser el perdedor, nadie, nadie.
Mírate, sigues dando vueltas en la línea seis.
Cien androides juegan en su móvil a su Candy Crush y ahora tú eres uno más y te llamas nadie.
Sigues progresando sin saber si eres bueno y has cambiado tus dioses por un credo ajeno y no te gusta competir, pero en esta carrera. . .
Nadie quiere ser el último, nadie quiere ser el de todos, nadie quiere ser el perdedor, nadie, puede ser que sea yo, nadie, y así llama como yo, nadie, nadie.
Te has hecho mayor, te molan los putos planetas, te molan los putos planetas, te molan los putos planetas.
Te has hecho mayor, te molan los putos planetas, te molan los putos planetas, te molan los putos planetas.
Nadie quiere ser el último, nadie quiere ser el de todos, nadie quiere ser el perdedor, nadie, puede ser que sea yo.
Y así llama como yo, nadie.
Traduction en français
Aujourd’hui, vos nouveaux slogans sont devenus vieux et maintenant vous cherchez des endroits où ils font vendre du temps.
Vous restez tellement statique dans la même position qu'ils ont mis une plaque avec votre nom au milieu.
Vous avez évolué et c'est toujours bien, vous priez dans le miroir pour un corps étranger et vous n'aimez pas concourir, mais dans cette course. . .
Personne ne veut être le dernier, personne ne veut appartenir à tout le monde, personne ne veut être le perdant, personne, personne.
Regarde-toi, tu traînes toujours sur la ligne six.
Une centaine d'androïdes jouent à Candy Crush sur leurs téléphones portables et maintenant vous n'en êtes qu'un de plus et votre nom n'est personne.
Vous continuez à progresser sans savoir si vous êtes bon et vous avez changé vos dieux pour une croyance étrangère et vous n'aimez pas concourir, mais dans cette course. . .
Personne ne veut être le dernier, personne ne veut être à tout le monde, personne ne veut être le perdant, personne, ça pourrait être moi, personne, et donc ça s'appelle comme moi, personne, personne.
Tu as vieilli, tu es cool avec les putains de planètes, tu es cool avec les putains de planètes, tu es cool avec les putains de planètes.
Tu as vieilli, tu es cool avec les putains de planètes, tu es cool avec les putains de planètes, tu es cool avec les putains de planètes.
Personne ne veut être le dernier, personne ne veut être celui de tout le monde, personne ne veut être le perdant, personne, c'est peut-être moi.
Et donc il appelle comme moi, personne.