Plus de titres de Flört
Description
Producteur : Ozan Kotra
Producteur : Ata Akdağ
Producteur : Çağatay Kehribar
Compositeur : Ozan Kotra
Auteur : Ozan Kotra
Arrangeur : Ozan Kotra
Arrangeur : Ata Akdağ
Arrangeur : Çağatay Kehribar
Paroles et traduction
Original
Sevgili gönül, nasıl hayat o bahçelerde?
Uçuyor musun o rengarenk kelebeklerle?
Nehirler var mı altımızdan akan nehirler?
Gönül, seni arıyorum ben.
Gönül, seni özlüyorum ben.
Haberlerim var, hepsi de birbirinden güzel.
Nasıl istediysen öyle oldu sonradan her şey.
Ah bir görseydin o gülen güzel yüzünü!
Gönül, seni arıyorum ben.
Gönül, seni özlüyorum ben.
Traduction en français
Cher cœur, comment est la vie dans ces jardins ?
Volez-vous avec ces papillons colorés ?
Y a-t-il des rivières qui coulent sous nos pieds ?
Cœur, je te cherche.
Cœur, tu me manques.
J'ai des nouvelles, elles sont toutes bonnes.
Après, tout s’est passé comme vous le souhaitiez.
Oh, si seulement tu pouvais voir ton beau visage souriant !
Cœur, je te cherche.
Cœur, tu me manques.