Plus de titres de Boer Harm
Plus de titres de Frank Van Etten
Description
Producteur : Michael Klein Gunnewiek
Compositeur, parolier : Michael Klein Gunnewiek
Auteur : Frank Van Etten
Paroles et traduction
Original
. . .
La la la la la la la la la la la la la la la la la la. Hey Bohang!
-Hey Frank, jong. -Wat doe jij hier?
Ja, mijn zuiger is kapot en ze lopen alleen maar te klagen.
-Huh? -Nou, dat is toch niet normaal meer?
Hou nou eens je kop en begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
Zak voorover dat kan ruigen, dat kan ruigen, dat kan ruigen.
Hou nou eens je kop en begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
Zuig mijn plop!
Dus ik ga zuigen. Ik ga zuigen. Ik ga zuigen.
-Even dank. -Buenas dias. Hallo.
Oeh, doe zie riensita -of riens koebie. Mucho dinero. -Cuantos?
-En die zak, arm sombrero. -Sombrero?
-En koeien vlaisie. You know better? -No.
-That's me koe. -Oh.
-Why you surprise me? I know like you. -Why?
-Because I say dat you smell like poep. -Pendejo.
Now hou uw bek eens vast en koop een poets.
Hou nou eens je kop en begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
-Oh, je mag me eens. . .
-Over dat kan ruigen, dat kan ruigen, dat -kan ruigen. Hou nou eens je kop en- -Hou je kop!
Begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
-Oh, je mag me eens. . . -Plop! Dus ik ga zuipen. Ik ga zuipen.
Ik ga zuipen.
-Hey Bohang, hoor dan. -Ja, maar jong.
Ja, ik heb een idee. Misschien is dit iets, hè?
Oké, dat moet. Even kijken.
Maar ik wil dan wel een zuiger op wielen. Een zuiger die heel goed zuigen kan.
Maar Frank?
-Ja. -Wat voor geluid maakt je zuiger dan?
Ja, gewoon zoiets. Ja, en die van jou dan?
-Die van mij. . . Hey, hey, hey, hey!
-Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, -hey, hey, hey!
-Hou nou eens je kop en begin met zuigen. Begin met zuigen. Begin met zuigen.
-Oh, je mag me eens. . .
-Over dat kan ruigen, dat kan ruigen, dat -kan ruigen. -Maar ik wil een zuiger zien.
-Begin met zuigen. Begin met zuigen.
-Hey Bohang, zuigen doet het niet meer -goed. -Dus ik ga zuigen. Ik ga zuigen.
Hij -is misschien ook oud, man. -Ik ga zuigen.
Ja, misschien moet je gewoon -overstappen naar een. . . -Een jong model.
Oh nee, pater dame, ja.
Traduction en français
. . .
La la la la la la la la la la la la la la la la la. Salut Bohang !
-Hé Frank, mon garçon. -Que faites-vous ici?
Oui, mon piston est cassé et ils se plaignent juste.
-Hein? -Eh bien, ce n'est plus normal, n'est-ce pas ?
Tais-toi et commence à sucer. Commencez à sucer. Commencez à sucer.
S'enfoncer en avant, ça peut être dur, ça peut être dur, ça peut être dur.
Tais-toi et commence à sucer. Commencez à sucer. Commencez à sucer.
Suce mon papa !
Alors je vais sucer. Je vais sucer. Je vais sucer.
-Merci. -Bonnes journées. Bonjour.
Ooh, vois riensita -ou riens koebie. Beaucoup d'argent. -Quants ?
-Et ce sac, pauvre sombrero. -Sombrero?
-Et une tourte à la vache. Vous savez mieux ? -Non.
-C'est ma vache. -Oh.
-Pourquoi tu me surprends ? Je sais comme toi. -Pourquoi?
-Parce que je dis que tu sens le caca. -Pendejo.
Maintenant tais-toi et achète un vernis.
Tais-toi et commence à sucer. Commencez à sucer. Commencez à sucer.
-Oh, tu m'aimes bien une fois. . .
-À propos de ça, ça peut être dur, ça peut être dur, ça-peut être dur. Tais-toi et... -Tais-toi !
Commencez à sucer. Commencez à sucer. Commencez à sucer.
-Oh, tu m'aimes bien une fois. . . -Ploc! Alors je vais boire. Je vais boire.
Je vais boire.
-Hey Bohang, écoute bien. -Oui, mais jeune.
Oui, j'ai une idée. C'est peut-être quelque chose, hein ?
D'accord, tu dois le faire. Voyons.
Mais je veux un piston sur roues. Un piston qui peut très bien aspirer.
Mais Franck ?
-Oui. -Quel bruit fait ton piston ?
Ouais, juste quelque chose comme ça. Oui, et le vôtre ?
-Le mien. . . Hé, hé, hé, hé !
-Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, -hé, hé, hé !
-Tais-toi et commence à sucer. Commencez à sucer. Commencez à sucer.
-Oh, tu m'aimes bien une fois. . .
-À propos de ça, ça peut être dur, ça peut être dur, ça-peut être dur. -Mais je veux voir un piston.
-Commence à sucer. Commencez à sucer.
-Hey Bohang, sucer ne marche plus -bien. -Alors je vais sucer. Je vais sucer.
Il est peut-être vieux aussi, mec. -Je vais sucer.
Ouais, peut-être que tu devrais juste en choisir un. . . -Un jeune mannequin.
Oh non, Père Dame, oui.