Plus de titres de Ari Lennox
Description
Chanteur : Ari Lennox
Programmeur, Producteur : J White l'a fait
Producteur : Élite
Programmeur vocal : Tommy Parker
Ingénieur du son : Steezy
Ingénieur mixage : Manny Marroquin
Ingénieur mastering : Zach Pereyra
A&R : Tim Glover
A&R : Cate Wright
A&R : Alyssa Bautista
Directrice générale et administrative : Marissa Wickliffe
Compositeur parolier : Courtney Salter
Compositeur et parolier : Anthony Germaine White
Compositeur et parolier : Akil "worldwidefresh" King
Compositeur et parolier : Bianca Atterberry
Compositeur Parolier : Verse Simmonds
Compositeur parolier : Etterlene Jordan
Compositeur parolier : Robert DeBarge
Paroles et traduction
Original
Mm, mm, mm
Mm, hmm
It's been one of them days
It's 'bout to be one of them nights
Come taste this crème brûlée
Wash it down with a lemon drop
I know you like it sweet (sweet)
I got the recipe (-pe)
Come put that thang on me (me)
I'm humming melodies (-dies)
Let me be your freaky lullaby
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Let me be your freaky lullaby
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Okay, okay, going down like Mary (Mary)
This way, that way, rock-a-bye, my baby (baby)
Kiss it, kiss it, make it grow like Rogaine
Let's go round for round, then I'll let you sleep
I know you like it sweet (sweet)
I got the recipe (-pe)
Come put that thang on me (me)
I'm humming melodies (-dies)
Let me be your freaky lullaby (let me be)
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key (can you please make me?)
Let me be your freaky lullaby (let me be, let me be)
Hit them high notes just like la-la-la (I'ma put it on you)
Rock my body to sleep (and on you, and on you, and on you)
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Nasty, nasty, nasty
Gonna make it nasty
Traduction en français
Mm, mm, mm
Mm, mmm
C'était l'un de ces jours
C'est sur le point d'être une de ces nuits
Venez déguster cette crème brûlée
Lavez-le avec une goutte de citron
Je sais que tu aimes ça doux (doux)
J'ai la recette (-pe)
Viens mettre ce truc sur moi (moi)
Je fredonne des mélodies (-dies)
Laisse-moi être ta berceuse bizarre
Frappez-les dans des notes aiguës, comme la-la-la
Berce mon corps pour dormir
Si tu joues mal, je vais appuyer sur cette touche haute
Laisse-moi être ta berceuse bizarre
Frappez-les dans des notes aiguës, comme la-la-la
Berce mon corps pour dormir
Si tu joues mal, je vais appuyer sur cette touche haute
Ok, ok, je descends comme Mary (Mary)
Par ici, par là, rock-a-bye, mon bébé (bébé)
Embrasse-le, embrasse-le, fais-le grandir comme Rogaine
Allons tourner en rond, puis je te laisserai dormir
Je sais que tu aimes ça doux (doux)
J'ai la recette (-pe)
Viens mettre ce truc sur moi (moi)
Je fredonne des mélodies (-dies)
Laisse-moi être ta berceuse bizarre (laisse-moi être)
Frappez-les dans des notes aiguës, comme la-la-la
Berce mon corps pour dormir
Si vous jouez méchant, je vais appuyer sur cette touche haute (pouvez-vous s'il vous plaît me faire ?)
Laisse-moi être ta berceuse bizarre (laisse-moi être, laisse-moi être)
Frappez-les dans des notes aiguës, comme la-la-la (je vais vous le confier)
Berce mon corps pour qu'il s'endorme (et sur toi, et sur toi, et sur toi)
Si tu joues mal, je vais appuyer sur cette touche haute
Méchant, méchant, méchant
Je vais le rendre méchant