Plus de titres de Tzanca Uraganu
Plus de titres de Costel Biju
Description
Compositeur : Necsoiu Florin
Auteur : Necsoiu Florin
Paroles et traduction
Original
. . .
Hai acum dă-i din bul, corpu-i bun, zahăr brun, sistem bun, basu-i tun, atmosferă și bum bum! Uitați-vă ce gagică în geaca lu' Șumbudică.
Vai, vai, vai, vai, vai! Și dă-i la gambe, bine dă-i la, dă-i la gambe.
Și dă-i la gambe bine, ca la, ca la jambe. Dă-i la gambe, dă-i la, dă-i la gambe.
Dă-i la gambe, ca la, ca la -jambe. -Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță, ca la Miuță, ca la Miuță.
S-a lipit de pieptul meu ca lipitoarea.
Bag mâna-n buzunar și încep numărătoarea, că mă așa decoltată zici că-i directoarea. Mă bate la cap, zici că e ciocănitoarea.
Are picioare perfecte și în papuci și în ghete. Picioare perfecte se mișcă tâmpete.
Ca la, la, la Miuță, cum dădea Ariuță.
E bună, e bunuță măicuță, e bună, e -bunuță, măicuță.
-Asta nu-i de aia de curte, asta-i de aia de oraș. Asta dă bine pe tocuri, nu vine și în Adidas.
Ar fi bine să o lași că e satulă de pripași. Soarbe așa de la fistață, cum se leagă na pe bași.
Masu' bun, basu' bun, dansu' bun, haz de sun.
Când vă lângă ne vine le par că te ghiulea de tun.
Dă-i calce, dă pase, dă pase, dă-i dume, dă-i dume, arde un glume bune, -nu dă vechi dacă vrei să-ți dai urechi.
-Și dă-i la gambe, bine dă-i la, dă-i la gambe. Și dă-i la gambe bine, ca la, ca la jambe.
Dă-i la gambe, dă-i la, dă-i la -gambe. Dă-i la gambe, ca la, ca la jambe. -Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță, -ca la Miuță, ca la Miuță. -Move, move, move, ce temperatură ai?
Move, move, move, stai să-ți dau cu evantai. Evantai, tai, tai, tai, tai, tai.
Stai, stai să-ți dau cu evantai.
Are branda, are bulan, cred că face shotokan. Face arte marțiale, că prea zvârle din picioare.
Nărăvașă, nărăvașă, ia-și drace te o cravașă, că-i mare pușcăriașă.
Are picioare perfecte și în papuci și în ghete. Picioare perfecte se mișcă tâmpete.
Ca la, la, la Miuță, cum dădea Ariuță. E bună, e bunuță, măicuță.
E bună, e -bunuță, măicuță.
-Și dă-i la gambe, bine dă-i la, dă-i la gambe. Și dă-i la gambe bine, ca la, ca la jambe.
Dă-i la gambe, dă-i la, dă-i la -gambe. Dă-i la gambe, ca la, ca la jambe. -Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță.
Și dă-i urechi ca la, ca la, ca la Miuță, -ca la Miuță, ca la Miuță. -Move, move, move, ce temperatură ai?
Move, move, move, stai să-ți dau cu evantai. Evantai, tai, tai, tai, tai, tai.
Stai, stai să-ți dau cu evantai. Move, move, move, ce temperatură ai?
Move, move, move, stai să-ți dau cu evantai. Evantai, tai, tai, tai, tai, tai.
Stai, stai să-ți dau cu evantai.
Traduction en français
. . .
Allez maintenant secouez-le, le corps est bon, la cassonade, le bon système, la basse est canon, l'ambiance et boum boum ! Regardez la fille avec la veste de Şumbudica.
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe ! Et frappe-les, eh bien, frappe-les, frappe-les.
Et lui donner des coups de pied dans les mollets, comme dans les jambes. Frappez-les, frappez-les, frappez-les.
Donnez-le aux mollets, comme les, comme les jambes. -Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta.
Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta.
Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta, comme Miuta, comme Miuta.
Elle s'est collée à ma poitrine comme une sangsue.
Je mets la main dans ma poche et commence à compter, parce que je suis tellement décolleté qu'on dit qu'elle est la réalisatrice. Je suis confus, tu dis que c'est le pic.
Elle a des pieds parfaits en pantoufles et en bottes. Des jambes parfaites bougent intelligemment.
J'aime à, à, à Miuta, comme disait Ariuta.
Elle va bien, elle est bonne maman, elle va bien, elle va bien, maman.
- Cela ne vient pas de la cour, cela vient de la ville. Cela fonctionne bien sur les talons, ça ne vient pas non plus chez Adidas.
Tu ferais mieux de la laisser partir parce qu'elle en a marre des followers. Sirotez comme ça de la pistache, comme vous attachez le na sur la basse.
Masu' bien, basu' bien, dansu' bien, ça a l'air amusant.
Quand vous vous approchez de nous, ils pensent que vous êtes un boulet de canon.
Coup de pied, coup de pied, coup de pied, coup de pied, coup de pied, brûle une bonne blague, - n'en fais pas vieux si tu veux donner tes oreilles.
-Et donne-leur un coup de pied dans les mollets, et bien donne-leur un coup de pied, donne-leur un coup de pied dans les mollets. Et lui donner des coups de pied dans les mollets, comme dans les jambes.
Frappez-les, frappez-les, frappez-les aux mollets. Donnez-le aux mollets, aimez-le, aimez-le aux jambes. -Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta.
Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta.
Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta, comme Miuta, comme Miuta. - Bougez, bougez, bougez, quelle est votre température ?
Bougez, bougez, bougez, laissez-moi vous attiser. Éventail, coupe, coupe, coupe, coupe, coupe.
Attends, attends, laisse-moi t'éventer.
Il a une bâche, il a un bulan, je pense qu'il fait du shotokan. Il fait des arts martiaux, il botte le cul.
Salope, salope, baise-la, c'est une grosse salope.
Elle a des pieds parfaits en pantoufles et en bottes. Des jambes parfaites bougent intelligemment.
J'aime à, à, à Miuta, comme disait Ariuta. Elle va bien, elle va bien, maman.
Elle va bien, elle va bien, maman.
-Et donne-leur un coup de pied dans les mollets, et bien donne-leur un coup de pied, donne-leur un coup de pied dans les mollets. Et lui donner des coups de pied dans les mollets, comme dans les jambes.
Frappez-les, frappez-les, frappez-les aux mollets. Donnez-le aux mollets, aimez-le, aimez-le aux jambes. -Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta.
Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta.
Et donne-lui des oreilles comme la, comme la, comme Miuta, comme Miuta, comme Miuta. - Bougez, bougez, bougez, quelle est votre température ?
Bougez, bougez, bougez, laissez-moi vous attiser. Éventail, coupe, coupe, coupe, coupe, coupe.
Attends, attends, laisse-moi t'éventer. Bougez, bougez, bougez, quelle est votre température ?
Bougez, bougez, bougez, laissez-moi vous attiser. Éventail, coupe, coupe, coupe, coupe, coupe.
Attends, attends, laisse-moi t'éventer.