Plus de titres de Low G
Plus de titres de Thắng
Paroles et traduction
Original
Tại sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là, thằng bạn thân
Thuốc tây cùng lá cây
Nó chỉ làm em quá cao để xuống đây
Anh chỉ mơ những đắm say, đắm say
Em còn không muốn nắm tay, nắm tay
Nói anh nghe chuyện đắng cay, đắng cay
Mỗi khi theo người ta đi đó đây cùng gió mây
Em tìm anh chỉ khi nó uống say rồi quá tay
Cơn giận nguôi rồi mai em sẽ bay, em sẽ bay
Tại sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là...
Đi tìm anh khi hơi toàn men
Em lại đi kể về nó với anh ở trên con Audi đen
Hôm trước anh mang cây thông từ trên Vincom Bà Triệu buổi đêm
Thì em tự nhiên ngồi cạnh lò sưởi xong rồi khóc lóc vì ghen
Anh đưa em LV Bag, lúc em buồn em thích nó
Đầu bếp anh làm thịt cừu, lúc em buồn em thích nó
Em chơi trong biệt thự Vin của anh để nỗi buồn vứt xó
Nhưng sáng hôm sau thức dậy thì cái nắm tay cũng không cho
Xong lại uh, đẩy anh đi ra xa
Bỏ anh ở trong căn phòng toàn nhạc của Frank Sinatra
Em quay lại ăn chơi với đám bạn ở Circle K
Đi theo mấy thằng rapper ngoài đường uống bia trên hồ Tây
Tại sao em cứ đâm đầu vào mấy thằng con trai trong hood?
Nghệ sĩ nhà tập thể, tuy bất cần nhưng nó cuốn hút
Rồi lúc nó chán em theo con khác thì anh lại phải đón em
Anh chán nghe chuyện drama, nhưng vì em mà phải đón xem
Sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là...
Tại sao lúc vui em bao giờ...
Tại sao lúc vui em bao giờ...
Traduction en français
Pourquoi es-tu toujours occupé quand tu es heureux ?
Toujours en colère quand je suis avec toi ?
En général, ce n'est qu'un sédatif
Pour moi tu n'es qu'un sédatif
Dis-moi de ne pas l'utiliser plus de deux fois
Dis-moi de ne l'utiliser que lorsque j'en ai besoin
Pour moi tu n'es qu'un sédatif
Pour toi, je ne suis qu'un ami proche
Médecine occidentale avec des feuilles
Ça me fait juste trop planer pour descendre ici
Je ne rêve que de passion et de passion
Je ne veux même pas me tenir la main ou me tenir la main
Raconte-moi l'histoire amère et amère
Chaque fois que je suis les gens, je vais ici et là avec le vent et les nuages
Je te cherche seulement quand il est ivre et qu'il en a trop fait
La colère s'apaise et demain je volerai, je volerai
Pourquoi es-tu toujours occupé quand tu es heureux ?
Toujours en colère quand je suis avec toi ?
En général, ce n'est qu'un sédatif
Pour moi tu n'es qu'un sédatif
Dis-moi de ne pas l'utiliser plus de deux fois
Dis-moi de ne l'utiliser que lorsque j'en ai besoin
Pour moi tu n'es qu'un sédatif
Pour moi tu n'es qu'un sédatif
Pour toi, je suis juste...
Va le trouver quand tu seras un peu ivre
Je suis allé t'en reparler dans l'Audi noire
L'autre jour, il a apporté le pin de Vincom Ba Trieu la nuit
Puis je me suis soudainement assis à côté de la cheminée et j'ai pleuré parce que j'étais jaloux
Je t'ai donné le LV Bag, quand tu es triste tu l'aimes
Mon chef fait de l'agneau, quand je suis triste j'aime ça
J'ai joué dans ta villa Vin pour laisser ma tristesse s'en aller
Mais le lendemain matin, quand je me suis réveillé, je ne pouvais même pas me tenir la main
C'est fait, euh, repousse-moi
Me laissant dans une pièce pleine de musique de Frank Sinatra
J'ai recommencé à m'amuser avec mes amis au Circle K
Suivez des rappeurs dans la rue en train de boire de la bière sur West Lake
Pourquoi continuez-vous à croiser les garçons du quartier ?
L'artiste du dortoir, bien que négligent, est séduisant
Puis quand il s'est lassé de moi et qu'il est parti avec un autre enfant, j'ai dû le reprendre
J'en ai marre d'entendre parler de drame, mais pour toi je dois le regarder
Pourquoi es-tu toujours occupé quand tu es heureux ?
Toujours en colère quand je suis avec toi ?
En général, ce n'est qu'un sédatif
Pour moi tu n'es qu'un sédatif
Dis-moi de ne pas l'utiliser plus de deux fois
Dis-moi de ne l'utiliser que lorsque j'en ai besoin
Pour moi tu n'es qu'un sédatif
Pour moi tu n'es qu'un sédatif
Pour toi, je suis juste...
Pourquoi est-ce que je... quand je suis heureux ?
Pourquoi est-ce que je... quand je suis heureux ?